Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 14 '13 fra>eng il n'avait qu'à he just had to easy closed no - Mar 28 '12 fra>eng sous le signe de la performance will provide a suitable stage for world-class performers pro closed ok 4 Mar 6 '12 fra>eng groupe de sécurité safety unit pro closed no - Jan 27 '12 fra>eng dans un contexte pays organised country by country pro closed ok - Dec 17 '11 fra>eng accompagnement guidance pro closed no 2 Nov 26 '11 fra>eng faire toutes délégations assign all powers of payment to the sipulated creditors pro closed no - Nov 25 '11 fra>eng installation / (parcelle) installée planted/planted plot pro closed ok - Nov 20 '11 fra>eng Toque Box pro closed no - Nov 17 '11 fra>eng Reçoit l'action The lawsuit has been deemed admissible. pro closed ok 4 Nov 9 '11 fra>eng mini-cas Mini case studies. easy closed ok - Nov 8 '11 fra>eng relevé de statistiques statistical breakdown pro closed ok - Nov 2 '11 fra>eng futurs durs heavy duty specials pro closed ok - Nov 2 '11 fra>eng jeux de points de vente over-the-counter games/gambling easy closed ok - Nov 1 '11 fra>eng en service (here) customer-interfacing pro closed ok 4 Oct 31 '11 fra>eng depuis peu "We have also very recently started showcasing....." easy closed ok - Oct 29 '11 fra>eng Le guide des civilités à l'usage des gens ordinaires Getting closer to the disabled. pro just_closed ok 4 Oct 28 '11 fra>eng nous misons sur les mesures élaborées we are confident that the solutions developed pro closed no - Dec 13 '10 fra>eng base carrefour interfacing database pro closed ok 4 Nov 12 '10 fra>eng au solde upon completion pro closed no - Apr 9 '10 fra>eng décliné tailored to pro closed ok - Mar 30 '10 fra>eng pistes de solution avenues for exploration pro closed ok - Mar 28 '10 fra>eng voies engins Engine tracks pro closed ok - Mar 7 '10 fra>eng ainsi soit-elle That's just the way she is. easy open no - Mar 5 '10 fra>eng moyennant imputation sur le prix de l’ouvrage though deducting it from the (overall) cost of building pro closed no - Feb 27 '10 fra>eng bénéficiant d'un mandat d'encaissement having an order to pay/payment order pro closed ok - Feb 26 '10 fra>eng le porté à connaissance bring it to public knowledge/awareness pro closed ok - Feb 22 '10 fra>eng masses bâties built (up) area pro closed ok - Feb 22 '10 fra>eng Dans une perspective populationnelle From a patient number point of viesw pro closed ok - Feb 22 '10 fra>eng vouloirs politiques political opinion/consensus pro closed no - Feb 21 '10 fra>eng forces vives driving force pro closed no 4 Feb 22 '10 fra>eng suivi monitoring pro closed ok 4 Feb 11 '10 fra>eng aux entiers depens full costs pro closed no - Feb 3 '10 fra>eng courir accrue easy closed ok - Feb 2 '10 fra>eng n’y avoir lieu it is not necessary (but you should give more context or you'll end up with nobody answering which w pro just_closed ok - Jan 15 '10 fra>eng en plein brouillard lost in the mountainous mists pro closed no - Jan 14 '10 fra>eng refonte des prestations makeover/overhaul pro just_closed no - Jan 12 '10 fra>eng l'interêt social in the company's interest pro closed ok - Jan 8 '10 fra>eng Là rien ne vous échappe You don't miss anything, do you? easy closed no - Jan 11 '10 fra>eng rapport de synthèse overview (document) easy closed ok - Jan 9 '10 fra>eng pris en crédit « après encaissement » Further in debt after the cheque has been cleared. pro closed ok - Jan 8 '10 fra>eng équipements de confort amenities/domestic appliances pro closed ok - Jan 8 '10 fra>eng manette joystick pro closed no - Jan 7 '10 fra>eng marchés naturels standard markets pro closed ok - Jan 5 '10 fra>eng reprend au moins la situation à jour Which has the merit of of updating the situation pro closed ok - Jan 5 '10 fra>eng cadre hospitalier Temporary Deputy Anesthethist Manager pro closed ok - Jan 5 '10 fra>eng des directions métier et informatique functional and IT Departments pro closed no - Jan 5 '10 fra>eng contrat fait loi The contract prevails/takes precedence/overrides all other documents pro open no - Jan 4 '10 fra>eng Plaques de neige stetches of deep snow easy closed no - Jan 4 '10 fra>eng officine Quango pro closed ok - Jan 3 '10 fra>eng relictuel existing pro closed no Asked | Open questions | Answered