Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 18 eng>por mantle manta (feminino) pro closed no - Feb 11 '22 por>eng Sistemista System Engineer (Systemmer, uncommon) pro open no 3 Jan 26 '22 eng>por hot dip-galvannealed galvanizadas a quente por imersão com recozimento pro closed ok - Dec 12 '20 eng>por axle spindle semieixo pro closed no - Jun 8 '20 eng>por setter recozedor e normalizador pro closed ok - Mar 19 '20 eng>por Shielded Deep Groove Ball rolamento blindado de esferas ranhuradas pro closed no 4 Oct 31 '19 eng>por 80.2.1 aço FB 80.20.1 (Fiat Allis) pro closed ok - Jan 20 '19 eng>por tube-to-fitting welds solda de conexão pro open no - Dec 11 '18 eng>por Run off plates chapas ou placas limitadoras (da área de soldagem) pro closed ok - Oct 28 '18 eng>por heave oscilação / desestabilização pro closed ok - Nov 5 '17 eng>por core shell alma e revestimento pro closed ok - Jul 11 '17 por>eng Derivação para válvula argônio / oxigênio bypass for argon/oxygen valve pro closed ok - Jan 30 '17 eng>por temper heat-up aquecimento para têmpera pro closed ok - Sep 9 '16 eng>por lifting mill estação elevatória pro closed no 4 May 22 '16 eng>por hatch / hatching superfície hachurada pro closed ok 4 May 6 '16 eng>por Beach marks microfraturas por fadiga / marcas de praia (pop) pro closed ok - Nov 6 '15 eng>por *Spot Ground* submetido a esmerilhamento pontual pro closed no - May 12 '15 por>eng moldes de carcacas housing mold/mould pro just_closed ok 4 Feb 19 '15 eng>por electric spark machine máquina de usinagem por eletroerosão / máquina de eletroerosão pro closed ok 4 Feb 7 '15 eng>por Front drill holder and back spindle work basket are interfered há uma interferência entre o suporte da broca dianteira e a caçamba do eixo traseiro pro closed ok 4 Feb 7 '15 eng>por work chute and back spindle work basket are interfered há uma interferência entre a calha do processo e a caçamba do eixo traseiro pro closed ok 4 Jan 21 '15 eng>por cut-off grinding corte com esmerilhadeira pro closed ok 4 Oct 23 '14 eng>por mining site canteiro de mineração, área de mineração ou simplesmente "a mina" pro closed ok - Jul 23 '14 eng>por flattening machine desempenadeira de chapas, laminadora pro closed no - Jul 23 '14 eng>por Slitter máquina de corte em tiras / máquina de fender pro closed ok 4 Jul 23 '14 por>eng rendimento teórico de fusão rated/expected melt yielding pro closed ok - Jul 3 '14 por>eng tensão de escoamento e tenacidade flow stress and temper pro closed ok - Jun 27 '14 por>eng curva de isoconsumo iso-consumption curve pro closed ok 4 Jun 20 '14 eng>por end point recycling reciclagem ao final da linha (de produção) pro closed ok - Apr 25 '14 eng>por Hard metal work usinagem de metais temperados pro closed ok - Apr 25 '14 eng>por Soft metal work usinagem de matais doces pro closed ok 4 Apr 16 '14 eng>por Mill / Liners Wear Plates placas de desgaste de revestimento do moinho pro closed ok - Apr 8 '14 por>eng vazios interdentriticos. interdendritic shrinkage voids / interdendritic voids pro closed ok - Apr 5 '14 esl>eng pliegue perimetral de refuerzo (circumferential) reinforcement bead pro just_closed no - Apr 4 '14 esl>eng muestras del caballete trestle sample/specimen pro just_closed no - Feb 15 '14 eng>por push away Coice ou golpe de recuo (se for muito larga e trapidação se for muito estreita) pro just_closed no Asked | Open questions | Answered