Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 9 eng>por ventilator port aba / aleta / comporta de ventilação pro closed no
- Aug 23 eng>por Bin Skip descarte em caçambas pro just_closed no
- Jul 27 eng>por tri-clamp ferrule casquilho tri-clamp pro closed no
- Jul 6 eng>por forehead cap Ponteira/terminal para leitura por aproximação da testa pro closed ok
- Jun 17 eng>por Bottle Spike gotejador para garrafa plástica pro closed no
4 Feb 23 eng>por de-clotting processo de descoagulação (substância) / remoção de coágulos (pontual) pro closed ok
- Feb 4 '19 por>eng condição de primeiro defeito first malfunction condition pro just_closed no
4 Sep 25 '18 eng>por single panel label rótulo inteiriço / rótulo único pro closed ok
- Sep 12 '18 eng>por PUR catheters easy to tip comparing to Teflon catateres de poliuretano, que são mais fáceis de aguçar do que os de teflon pro open no
4 Jun 15 '18 eng>por Augmentation Index coeficiente de ampliação pro closed ok
4 Feb 7 '18 eng>por stopcock replacement set kit de reparo para registro pro closed ok
- Jan 25 '18 eng>por threshold setting definição de patamares ou níveis pro closed ok
- Jan 21 '18 eng>por male post o (lado) macho do terminal pro closed ok
- Jan 19 '18 eng>por Autoclavable Scope Optical Surface superfície óptica de seção/setor/área/região mensurável por autoclave pro closed no
4 Nov 19 '17 eng>por technical safeguards medidas técnicas de proteção / medidas técnicas de segurança easy closed no
- Nov 2 '17 eng>por precision flow rate tubing sets tubulações com taxa de vazão de alta precisão pro closed ok
- Oct 7 '17 eng>por soak in a bath embeber em solução de detergente alcalino pro closed ok
- Oct 7 '17 eng>por critical water umidade relativa de equilíbrio (crítica) pro closed no
- Oct 4 '17 eng>por washing-in phase invasão alveolar (wash-in) pro closed ok
4 Sep 12 '17 eng>por fine, deep bronchial tubes brônquios (ou tubos brônquicos) estreitos e profundos pro closed ok
- Aug 11 '17 eng>por gentle cuff solution solução para firmar/prender (XX) com suavidade / de forma suave pro closed ok
- Aug 3 '17 eng>por Single Fault Condition no caso de ter havido uma única falha / em caso de evento de falha isolado pro closed ok
- Aug 3 '17 eng>por Enclosure (touch) current Corrente (de toque) do compartimento pro closed ok
- Aug 3 '17 eng>por Ground intact Aterramento intacto pro closed ok
- Aug 2 '17 eng>por lightweight mesh malha leve pro closed ok
- Jul 28 '17 eng>por wrapped tightly around a solid object firmemente envolto em um objeto sólido pro closed no
- Jul 26 '17 eng>por Tree Frog Green verde folha pro closed no
- Jul 22 '17 eng>por tape it shut lacre/sele com fita adesiva easy closed ok
- Jul 5 '17 eng>por bleed-through sangramento pro just_closed no
- Jul 5 '17 eng>por skewing obliquidade pro closed ok
- Jun 8 '17 eng>por round silicone gel-filled implant implante arredondado/abaulado composto de gel de silicone pro closed no
- May 12 '17 eng>por split tip ponteira bipartida / extremidade bipartida / ponta bipartida pro closed ok
4 Apr 27 '17 eng>por publicly traded designer empresa de projetos/projetista de capital aberto pro closed ok
- Apr 8 '17 eng>por hot spots pontos dinâmicos / pontos deslocáveis pro closed ok
- Mar 6 '17 eng>por jack screw parafuso com cabeça cilíndrica / parafuso Allen pro closed no
- Feb 23 '17 eng>por Bent electrode contact eletrodo com contato angular pro closed ok
- Feb 23 '17 eng>por drape material material de enfaixamento / faixa / gaze pro closed ok
- Feb 10 '17 eng>por slidably-connected interconectáveis por bases deslizantes pro closed ok
4 Dec 3 '16 eng>por Patented wing design projeto em formato de asa/de delta patenteado pro closed ok
4 Jul 19 '16 eng>por Cal press offset compensação de pressão de calibragem pro closed ok
- Jun 14 '16 eng>por Universal TC wire cutter alicate de corte universal TC pro closed ok
- Jun 14 '16 eng>por plate holding fork/-ball double-ended 18 cm garfo de suporte da placa/sem esfera, extremidade dupla, de 18 cm pro closed ok
- Apr 10 '16 por>eng acompanhamento psicológico psychotherapy pro closed ok
- Mar 26 '16 eng>por material-fit adaptação ou adaptador (material é dispensável) pro closed ok
- Mar 26 '16 eng>por attached anterior, instalados na face anterior / frontal pro closed ok
4 Mar 26 '16 eng>por in that held mantido em seu interior pro closed ok
- Feb 23 '16 eng>por of and effect as emissões de interferência eletromagnética e os respectivos efeitos sobre este dispositivo pro closed ok
- Oct 19 '15 eng>por "plasma-tight" (membranas...) impermeáveis ao plasma pro closed ok
- Aug 28 '15 eng>por Collar Button presilha (do tubo) para gola / à altura do pescoço pro closed ok
- Jul 12 '15 eng>por bin recipiente, reservatório pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search