Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 8 eng>por Does your ass hurt? Seu traseiro não está ardendo não? pro closed no - Feb 18 eng>por Don't pee on my leg and tell me it's raining não tente me passar a perna com esse truque barato pro closed ok 4 Sep 5 '23 eng>por Shameless plug propaganda descarada / falta de modéstia total / autopromoção sem limites pro closed ok 4 Feb 24 '23 eng>por went down the river virou presunto / bateu as botas pro closed ok 4 Mar 3 '22 eng>por jerrybag comparsas de nazistas pro closed ok - Jan 21 '22 por>eng cornos a nascer gradually becoming a cuckold pro just_closed no - Jan 13 '22 por>eng malhar com as costas (One either studies or is bound to) menial work in Angola pro closed ok - Jan 13 '22 por>eng Quem morde em Deus quebram-se-lhe os dentes Whoever blasphemes the name of the Lord shall surely be put to death (Lev 24:16) pro closed no - Jan 12 '22 por>eng olham para mim de lado. they look at me asquint pro closed ok - Jun 21 '21 por>eng Fazer a egípcia Pretend you didn't see pro closed no - Jun 10 '21 eng>por Slow-burn arder em fogo brando (até sobrarem apenas escombros) easy closed ok - Dec 10 '20 eng>por hit on the scratches aproveitei as migalhas / ataquei as migalhas pro open no - Oct 12 '20 eng>por a-what-a "A, o quê?" (no sentido de "como é que se pronucia isso?) pro closed no NP Jul 22 '20 eng>por "We have got your back" você está seguro conosco easy closed ok 4 Jul 5 '20 eng>por I didn't take Eu não peguei... / ...não está comigo pro closed no 4 Jul 5 '20 eng>por cant even listen to não suporto mais nem ouvir sua voz pro closed no 4 Mar 22 '20 eng>por I'm stretched up to my biggest plug (meu cu está limpo) e tão arregaçado que cabe o maior plug (anal) que eu tenho pro closed ok 4 Mar 22 '20 eng>por milfs boobs 1-100 Dê uma nota de 1 a 100 para os peitos dessa coroa enxuta pro closed ok - Mar 19 '20 por>eng "a fábrica fechou" we're done having children pro closed ok - Dec 17 '19 eng>por Scissor tesoura pro closed ok 4 Nov 30 '19 por>eng Pagar Mico embarassing / embarassment pro closed ok 4 Nov 18 '19 eng>por book smart leitora assídua pro closed ok - Oct 1 '19 eng>por lose track perder o contato / a convivência - deixar de conviver pro closed ok - Dec 14 '18 eng>por Hey, hep cats. Can you dig it? Fala aí, galera! Quem vai encarar? pro closed no 4 Jul 6 '18 eng>por quebra-galho Workaround / patch (noun) - Work around / make do (verb) pro closed ok 4 Feb 9 '18 eng>por butt ugly feia que dói / feia que nem o capeta pro closed ok - Feb 8 '18 eng>por Reverse money laundering lavagem de dinheiro reversa pro closed ok 4 Feb 18 '17 eng>por Lame Cuddle Buddy companheiro bem ruinzinho de cama pro closed ok - Dec 14 '16 por>eng trazem o freio nas âncoras e as rédeas nas escoltas harnessed with bridles on their jaws and lead ropes around their heads pro closed ok - May 18 '16 eng>por Simpering idiot E ele também tinha aquele sorrisinho idiota /ou/ era um babaca fingido pro closed no 4 Feb 28 '16 eng>por indicator of cool tornou-se um indicador do que é legal/incrível/sensacional pro closed ok - Feb 28 '16 eng>por ride the tornado of como participar de uma discussão de forma sensata e segura pro closed ok - Feb 16 '16 eng>por Hindsight is 20/20 total clareza obtida com a experiência pro closed ok 4 Oct 9 '15 eng>por You can death-stare all you want pode me fuzilar com o olhar o quanto quiser... pro closed ok - Jun 27 '15 eng>por sweaties obstinado, cabeça dura, alucinado, alienado, desatinado, obcecado pro closed ok - Jun 20 '15 por>eng enxugar as palavras screen/filter the words / to go through a word-screening process pro closed ok - Apr 8 '15 eng>por as embroidered a craze as there is a loucura mais fantástica que existe pro just_closed no - Jan 4 '15 eng>por Mr. California estrela decadente pro closed ok - Sep 23 '14 eng>por Flying here is akin to navigating inside an old gym sock voar por aqui é como navegar no interior de uma meia de ginástica usada. pro just_closed no - Mar 26 '14 esl>eng Morbo horniness pro closed ok - Mar 25 '14 eng>por "sport" companheiro, amigo, "meu chapa" pro closed ok - Mar 19 '14 esl>eng Los Loros Estos Te Sacan La Cabeza the perrots drive your crazy easy closed ok 4 Feb 28 '14 eng>por Whoopee Ôôôbaaaaa! pro closed ok 4 Feb 27 '14 esl>eng voltear / voltiar wandering around pro closed ok - Feb 27 '14 esl>eng va colgado / ir colgado ... what is attached thereto pro closed no 4 Jan 24 '14 por>eng arrego Fear (Nesse caso, arrego é sinônimo de medo) pro closed ok - Feb 7 '14 eng>por coming out party Evento em destaque pro closed ok - Feb 11 '14 eng>por silver bullet Caminho das pedras / Golpe de mestre pro closed ok Asked | Open questions | Answered