Working languages:
English to Spanish
German to Spanish
Italian to Spanish

Carmen Loren
FLUENT AND EFFECTIVE USE OF LANGUAGE


Native in: Spanish Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Works in:
Art, Arts & Crafts, PaintingEducation / Pedagogy
Environment & EcologyFood & Drink
Human ResourcesLaw (general)
Medical: InstrumentsMusic
NutritionSAP
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Tourism & Travel
Zoology
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 618, Questions answered: 473, Questions asked: 7
Glossaries business en > es, cinema, TV eng>spa, civil engineering eng>spa, DVD, radio, education/pedagogy deu/spa, es > es, finance en / es, finance eng/esp, general en > es, general eng>spa

Translation education Bachelor's degree - Facultad de Traductores e Int�rpretes - University of Granada
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jun 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software DejaVu, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Bio
English > Spanish
German > Spanish
Medicine - Legal - Human Rights - Animal Care - Tourism - Computers - Web Sites - History - Literature


ACCURATE AND RELIABLE


Profile last updated
Nov 29, 2013