https://www.proz.com/profile/785336?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=34&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 29 '19 deu>ces Heissgasauskopplung vyvedení horkého plynu pro open no
4 Dec 20 '17 deu>ces Blasenfolie ochranná folie pro closed ok
4 Apr 5 '17 ces>deu BAP Sicherheitsgasarmatur pro closed ok
4 Apr 5 '17 ces>deu prostorový ovladač Raumaktivator pro closed ok
4 Apr 5 '17 ces>deu odjištěná zásuvka entriegelter Stecker pro closed ok
4 Apr 5 '17 ces>deu vyrážecí cívka Ausstoß-Spule pro closed ok
- Oct 7 '16 deu>ces Schutzschalter ... gefallen ochranný spínač / jistič se odpojil pro closed ok
- Jul 11 '16 deu>ces Flussaufbau nárůst proudění pro closed no
4 Jun 9 '16 deu>ces linear angefahren lineární přiblížení pro closed ok
4 Jun 9 '16 deu>ces Hydraulikschublade hydraulická zásuvka pro closed ok
4 Feb 3 '16 deu>ces Durchhangsteuerung řízení průhybu pro closed ok
- Aug 20 '15 deu>ces Spannungsversorgung/Leistungsversorgung zdroj napětí/dodávka energie pro closed ok
- Dec 5 '14 deu>slk Reibungsfeder trecia pružina pro closed ok
4 Nov 15 '14 deu>ces Schraub-Liftklemme šroubovací přitahovací svorka pro closed ok
- May 13 '14 ces>deu obchvat Umgehungsstraße pro closed ok
- Mar 30 '14 deu>slk Hahnblock blok kohútov pro closed ok
4 Mar 27 '14 deu>slk Triple-Kopplerschutz trojnásobná ochrana spojky pro closed ok
- Mar 27 '14 deu>slk Schraubautomat skrutkovací automat pro just_closed no
- Feb 27 '14 deu>ces Wahltaster tlačítko volby pro just_closed no
4 Dec 3 '13 deu>slk Stifeinsatz kolíková vložka pro closed ok
- Dec 3 '13 deu>slk Drehstromschienenblock trojfázová prepojovacia lišta pro closed ok
- Jun 30 '13 deu>ces Wertkartenticket kupón k dobíjecí kartě pro closed no
4 May 17 '13 ces>deu zálohování napájení Reservestromversorgung pro closed no
4 May 17 '13 ces>deu linkový rozvod Lautsprecherleitung pro closed no
- May 16 '13 ces>deu kabelový stoupací žebřík vertikale Kabelleiter pro closed ok
4 Nov 28 '12 ces>deu po obvodu am Umfang pro closed ok
4 Nov 27 '12 ces>deu husí krk flexibles Wellrohr pro closed ok
- Aug 26 '12 ces>deu pletivová zábrana Gittersperre pro closed no
Asked | Open questions | Answered