Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 16 '22 fra>rus Gouge полукруглая стамеска easy closed no
4 Jun 23 '20 eng>rus off of the crane см. pro closed no
4 Apr 7 '20 eng>rus regular flow ламинарное течение pro closed ok
4 Feb 25 '20 eng>rus 2 ea 2 шт. pro closed ok
- Mar 10 '19 eng>rus FLARE PACKAGE факельная система pro closed ok
4 Mar 4 '19 eng>rus supply lines кабели и шланги pro closed no
- Mar 3 '19 eng>rus pressure superposition избыточное давление pro closed no
- Feb 15 '19 eng>rus Motor with Brake электродвигатель с тормозом pro closed no
- Feb 15 '19 eng>rus a direct drive geared motor электродвигатель с прямым приводом pro closed no
4 Feb 1 '19 eng>rus let go of the trigger and the engine throttles back позволить рычагу и дроссельным заслонкам двигателя вернуться в исходное положение pro closed no
- Jan 29 '19 eng>rus holding charge избыточное давление для консервации pro closed no
- Jan 26 '19 eng>rus swivelling discharge arm поворотная стрела для выгрузки pro closed ok
- Jan 26 '19 eng>rus Vibrating Channel вибротранспортер pro closed ok
- Jan 26 '19 eng>rus Feeder система подачи pro closed ok
- Jan 25 '19 eng>rus client потребитель pro closed ok
4 Jan 25 '19 eng>rus Agitator мешалка pro closed ok
- Jan 25 '19 eng>rus pulsation free gear pump шестеренный насос без пульсации pro closed ok
4 Sep 8 '16 eng>rus Process mechanic техник-технолог pro closed no
- May 26 '15 eng>rus The manual can not replace the experience of the user / maintainer См. pro closed no
4 Jan 27 '15 eng>rus Insert rod вставить штифт pro closed no
4 Jan 27 '15 eng>rus Pull back rod вытянуть штифт pro closed no
4 Jan 27 '15 eng>rus Stored Energy Hazard сжатые пружины pro closed no
4 Jan 8 '15 eng>rus diagonal диагональ экрана pro closed no
- Feb 7 '14 eng>rus switch (в контексте) когда машина включается, это создает... pro just_closed no
4 Aug 6 '13 eng>rus buffering hopper буферный бункер pro closed ok
4 Apr 21 '13 eng>rus ambient air атмосферный воздух pro closed ok
- Sep 22 '12 eng>rus partly completed machinery частично собранное механическое оборудование pro just_closed no
- Mar 13 '12 eng>rus relief capacity пропускная способность pro just_closed no
- Jan 24 '12 eng>rus Trap Functions пароотделение pro closed no
4 Dec 5 '11 eng>rus were resolved with 10 elements normal to the wall. были выполнены с 10 элементами, расположенными нормально к стене pro closed no
4 Dec 3 '11 eng>rus sign of distress признак опасной ситуации pro closed no
- Dec 1 '11 eng>rus MAIN LUBE OIL PUMP главный насос смазочного масла pro closed ok
- Nov 22 '11 eng>rus non-load side ненагруженная сторона pro closed no
- Nov 14 '11 eng>rus Centering handler центровщик pro just_closed no
- Sep 9 '11 eng>rus boiler effect испарение жидкости pro closed no
- Jul 30 '11 eng>rus weld ground заземление pro closed ok
4 Oct 20 '10 fra>rus une embase mobile подвижное основание pro closed ok
- Sep 29 '10 eng>rus groove желоб pro closed no
4 Sep 29 '10 eng>rus tube assembly трубная конструкция pro closed no
4 Sep 18 '10 eng>rus extended stop period во время длительного простоя pro closed ok
4 Sep 18 '10 eng>rus hydraulic cylinders entirely extended гидроцилиндры в максимально выдвинутом положении pro closed ok
4 Aug 14 '10 eng>rus INSULATION HOLDING RING кольцевой фиксатор изоляции pro closed no
- Jul 24 '10 eng>rus quenching water вода быстрого охлаждения pro closed no
4 May 9 '10 eng>rus before it flows over the table edge перед тем как он перетечет через край стола pro closed ok
- May 7 '10 eng>rus tubular motor трубчатый двигатель pro closed no
4 Apr 7 '10 fra>rus macérateur extracteur rotatif вращающийся мацератор-экстрактор pro closed no
- Feb 25 '10 eng>rus CO 60 radiography examination equipment рентгеновское дефектоскопическое оборудование на кобальте 60 pro closed ok
4 Mar 20 '08 fra>rus plus ou moins *densifiées* см. pro closed no
Asked | Open questions | Answered