Working languages:
Spanish to English
French to English
Jeanette Anderson - ER Translations
Professional EN, FR & ES Translations

St-Colomban, Quebec, Canada
Local time: 00:24 EDT (GMT-4)

Native in: English (Variant: Canadian) Native in English
Send email
  • PayPal
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
User message
Communicating to the world
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Project management
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchAdvertising / Public Relations
Business/Commerce (general)Medical (general)
Medical: Health CareNutrition
Environment & EcologyEducation / Pedagogy

Rates

All accepted currencies Canadian dollars (cad)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 29
Payment methods accepted Wire transfer, Check, Visa, MasterCard, Discover, American Express
Company size 4-9 employees
Year established 2013
Currencies accepted Canadian dollars (cad), Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Glossaries Ital-Eng Pharmaceutical, Legal & Financial terms, Spanish General
This company Offers job opportunities for freelancers
Translation education Bachelor's degree - University of British Columbia
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Dec 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council)
Spanish to English (OTTIAQ)
Memberships ATA, CTTIC, OTTIAQ
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Indesign, LogiTerm, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Studio, XTM
Website http://www.ertranslations.com
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio

Native English Speaker from Vancouver, Canada

Working languages:


Spanish > English

French > English

Specializations:

-health and medical
-business and marketing
-literature and the arts
-science and the environment
-travel and tourism
-movie subtitling


Certified member of the Professional Order of Certified Translators of Quebec (OTTIAQ)

Associate member of the American Translators Association (ATA)

Owner of ER Translations in Montreal, Quebec, Canada.

Education:

Bachelor of Arts in Spanish and French language and literature from the University of British Columbia

Translation diploma (Spanish to English) from International House, Barcelona, Spain

Community and Health Care Interpreting certificate from Vancouver Community College.




Full CV available upon request.


ertranslations's Twitter updates
    Keywords: medical, scientific, environment, arts, tourism, subtitles, marketing, advertising, French, Spanish. See more.medical, scientific, environment, arts, tourism, subtitles, marketing, advertising, French, Spanish, language, translation, business, health care, nutrition, anthropology, journalism, article, media. See less.


    Profile last updated
    Apr 14, 2020



    More translators and interpreters: Spanish to English - French to English   More language pairs