Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 3 '14 eng>por coil coil ou espiral pro closed no
- May 14 '14 eng>por Locking knob botão de bloqueio/fecho pro closed no
4 Aug 28 '13 eng>por later life em idades mais avançadas pro closed ok
- Apr 28 '11 eng>por primarily based exerce maioritariamente a sua atividade/profissão pro closed ok
- Jul 15 '10 eng>por plated colocadas em lâminas pro closed ok
4 Sep 17 '09 eng>por third party intermediary intermediários terceiros/externos/de uma terceira parte pro closed no
- Jul 28 '09 eng>por baseline endoscopy endoscopia de referência pro closed ok
4 Jun 21 '09 eng>por Out-of-Network fora da rede pro closed ok
- May 27 '09 eng>por Diverted from obtidos (da)/desenvolvidos pro closed ok
4 Feb 5 '09 eng>por bias flow fluxo de tendência pro closed ok
- Jan 20 '09 eng>por take eyesight for granted podemos assumir/tomar uma boa visão por garantida/como um dado adquirido pro closed ok
- Jan 20 '09 eng>por do-it-yourself monitor cuff manga de monitorização de equipamento de uso pelo próprio doente pro closed ok
- Jan 5 '09 eng>por short course steroid therapy tratamento/terapêutica de esteróides de curta duração pro closed ok
4 Sep 29 '08 eng>por keeping your elbows in mantendo os seus cotovelos junto ao corpo pro closed ok
- Sep 22 '08 eng>por diet off fazer uma dieta em que reduza ... pro closed ok
- Sep 22 '08 eng>por health-protecting phytochemicals (produtos) fitiquímicos que protegem a saúde pro closed ok
4 Sep 22 '08 eng>por take to water like a fish se se conseguir sentir como um peixe na água pro closed ok
4 Aug 21 '08 eng>por gender-specific específicos do gênero/do sexo pro closed ok
4 Jul 22 '08 eng>por Patient paciente/doente pro closed no
- Apr 15 '08 eng>por question dúvida pro closed ok
- Apr 9 '08 eng>por cath lab laboratório de cateterização pro closed ok
- Apr 7 '08 eng>por fingerpad dedeira pro closed ok
4 Jan 25 '08 eng>por cemented/cementless cimentado/não cimentado pro closed ok
- Jan 23 '08 eng>por form-fit perfeitamente ajustado à forma pro closed ok
- Jan 16 '08 eng>por Interspinal Ligaments ligamentos interespinhais pro closed ok
4 Nov 14 '07 eng>por cuffed and noncuffed catheter cateter com e sem bainha pro closed ok
- Sep 30 '07 eng>por ringer lactate soluto de Ringer pro closed ok
4 Sep 30 '07 eng>por connect urine catheter if indicated ligar o cateter urinário se indicado pro closed ok
4 Sep 30 '07 eng>por connect pleural drainage if indicated realizar drenagem pleural se indicado pro closed ok
4 Sep 30 '07 eng>por cuff of endotracheal tube manga do tubo endotraqueal pro closed ok
4 Sep 30 '07 eng>por infusion drip chamber câmara de gotejamento da infusão pro closed ok
- Sep 21 '07 eng>por tissue elevator afastador de tecidos pro closed ok
4 Aug 16 '07 eng>por placebo arms ramos do placebo/ramos do ensaio que utilizam placebo pro closed no
4 Jul 3 '07 eng>por slip fit encaixe deslizante pro closed ok
- Jul 2 '07 eng>por fair justas/correctas pro closed ok
4 Jul 1 '07 eng>por when there condition returns quando os seus estados/doenças regressam/surgem de novo pro closed ok
- Jul 1 '07 eng>por crossover test teste cruzado pro just_closed no
4 Jul 1 '07 eng>por may involve giving pode envolver/implicar a administração de pro closed ok
- Jul 1 '07 eng>por thus likely to be sendo assim provável que seja pro closed ok
4 Jun 30 '07 eng>por take steps incluem medidas/visam pro closed ok
- Jun 29 '07 eng>por clot-dissolving drugs medicamentos anti(-)coagulantes pro closed ok
- May 29 '07 eng>por bottle spikes penetrador dos frascos/garrafas pro closed ok
- May 25 '07 eng>por tap torneira pro closed no
4 May 25 '07 eng>por centering shaft cabo/haste de centragem pro closed ok
4 May 23 '07 eng>por stock recovery reconstituição de estoques pro closed ok
- Apr 9 '07 eng>por one-time use dialyser aparelho/dispositivo de diálise de utilização única pro closed ok
4 Mar 29 '07 eng>por theatre consumable consumíveis/materiais utilizados no bloco operatório pro closed no
4 Jan 10 '07 eng>por order quotation orçamento de encomenda/proposta de orçamento de encomenda pro closed no
4 Nov 14 '06 eng>por underserved sujeitos a/com uma assistência/acompanhamento deficiente pro closed ok
- Nov 11 '06 eng>por specialist registrar técnico administrativo/administrativo especializado pro closed ok
Asked | Open questions | Answered