This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 13 '14 eng>por black and milds (tabaco) negro e suave/light pro closed no
- Oct 15 '12 fra>por Ingénieur laiterie ou fromagerie engenheiro de lacticínio ou queijaria pro just_closed no
- Dec 6 '08 eng>por oxidative deamination deaminação oxidativa pro closed ok
4 Oct 27 '08 esl>por en el marco de no quadro/no âmbito do pro closed ok
- Aug 28 '08 eng>por harness integram (as novas tecnologias)/que as novas tecnologias envolvem pro closed ok
- Mar 18 '08 eng>por School of Behavioral and Brain Science faculdade de ciências comportamentais e cerebrais/intelectuais pro closed ok
- Nov 28 '07 eng>por dispensing distribuir pro closed ok
4 Jul 24 '07 eng>por Flushing lavagem pro closed ok
4 Jul 24 '07 eng>por holding conservação pro closed ok
4 Jul 24 '07 eng>por co-primary endpoint co-resultado/co-objetivo primário pro closed ok
4 Oct 3 '06 eng>por Rough air ar agitado/turbulento pro closed ok
- Apr 21 '06 eng>por back issue file ficheiro de arquivo morto pro closed ok
4 Oct 13 '05 eng>por mass growth grande crescimento/crescimento elevado do tecido pro closed no
4 Oct 13 '05 eng>por ion spray iões em spray/em electrospray pro closed no
- Aug 29 '05 eng>por cardiovascular-related condition estado relacionado com um problema cardiovascular pro closed ok
- Aug 21 '05 eng>por randomized, double-blinded, placebo-controlled trial ensaio controlado do placebo, aleatório e de ocultação dupla pro closed no
4 Jun 19 '05 eng>por burst release of the sample libertação rápida da amostra pro closed no
4 Jun 19 '05 eng>por autologous meshed graft enxerto autólogo de malha pro closed ok
- Jun 19 '05 eng>por temperature scan monitorização da temperatura pro closed no
- Jun 16 '05 eng>por these dressings may be backed with a occlusive membrane estas três compressas/pensos podem ser melhor fixados usando uma membrana oclusiva pro closed no
4 May 24 '05 eng>por The hydrated material(s) may o(s) material(ais) hidratado(s) pode(m) pro closed ok
4 May 24 '05 por>por epectrometro de massa funcionando em modo "trend" ver em baixo pro closed no
- Dec 27 '04 eng>por techniques known to individuals of ordinay skill técnicas conhecidas por pessoas comuns pro closed ok
- Dec 12 '04 eng>por free radical-scavengig antioxidant antioxidante de libertação de radicais livres pro open no
Asked | Open questions | Answered