Working languages:
English to French
English to Spanish
French to English

CIglesia
Telephonic Interpreter and Translator.

United States
Local time: 15:50 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish, French Native in French
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareCosmetics, Beauty
Internet, e-CommerceTransport / Transportation / Shipping
Marketing / Market ResearchSAP

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 47, Questions answered: 50, Questions asked: 1
Glossaries eSourcing, French IT, Mining
Translation education Bachelor's degree - Loyola College
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: May 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Babylon-Pro, Excel, MS Office, Systran, Powerpoint, Wordfast
Bio
Telephonic Interpreter. Extensive experience with major insurance companies, transportation and medical industries. Procurement, e-Commerce Auctions, Supplier Catalog Content Management, construction machinery, industrial equipment and spare parts, Supply Chain Management. MRO, SRM, ERP, CRM, export logistics and trade. Marketing PowerPoint conference presentations, Latin American Spanish and French product localizations for US and EU target audiences.

Bachelor of Arts, Loyola College, MD. Native French and Spanish, equally fluent in English.

Telephonic consecutive interpreter for major companies and customers in the USA.

Procurement industry expert: Sourcing, e-Commerce reverse and forward auctions, export logistics and trade, Content Management, Supply Chain Management. Functional business consulting: Oracle, Ariba, FreeMarkets, CommerceOne, SAP, eBreviate, IBM, PeopleSoft.

Committed to linguistic excellence. Consistent focus on clearly defined localization parameters for every project. Precise conveyance of the intended business message for culturally diverse target audiences. Flexible rates, timely delivery.
Keywords: Telephonic Interpreter for major compoanies and customers in the USA. French, Spanish and English. marketing, powerpoint, excel, word, purchasing, procurement, business, e-commerce, sourcing. See more.Telephonic Interpreter for major compoanies and customers in the USA. French,Spanish and English. marketing,powerpoint,excel,word,purchasing,procurement,business,e-commerce,sourcing,supplier content management,industrial and construction equipment,spare parts,export,logistics trade,mro,Oracle,Ariba,Freemarkets,Sap,PeopleSoft,IBM,eBreviate,scm,crm,srm,erp,mrp,. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013