Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 27 '18 fra>esl retenu sous escorte detenido bajo custodia pro open no 4 Sep 3 '18 fra>esl redressement (devant la commission de recours amiable de l'Urssaf) ajuste pro closed ok 1 Sep 4 '18 fra>esl purgé de tout recours quede libre de cualquier reclamación/apelación pro closed no - Jul 30 '18 fra>esl qui seraient menées realizadas//llevadas a cabo pro just_closed no - Apr 13 '18 esl>fra Menoscabar la competencia de discréditer pro closed ok 4 Apr 3 '18 fra>esl société de complaisance sociedad fantasma/pantalla pro closed ok - Nov 4 '17 esl>fra plancha bulletin de vote pro closed ok - Sep 16 '17 fra>esl jugement de divorce Designa de oficio a los efectos indicados pro closed no - Sep 22 '17 fra>esl Acquiescements Aceptaciòn pro closed ok - Aug 26 '17 fra>esl APPORTER SON CONCOURS À Colaboró //participó pro just_closed no 2 Mar 4 '17 fra>esl Services administratifs combinés de bureau Servicios administrativos varios pro closed ok - Dec 21 '16 fra>esl consigne(s) de bagages casilleros/lockers pro closed ok 2 Nov 14 '16 esl>fra a desarrollar demandées pro closed ok - Oct 18 '16 fra>esl se portant fort pour (ses co-ayants droit) presentándose como garante/constituyéndose en garante pro just_closed no - Feb 5 '16 fra>esl "requiert tout huissier de citer à comparaître" ordena a los oficiales de Justicia... pro open no 4 Nov 1 '15 esl>fra alto inspector Inspecteur principal pro closed no 4 Sep 8 '15 fra>esl présence réelle et simultanée con la presencia simultánea de las partes pro closed ok - Jul 27 '15 esl>fra Il n'y a pas de poursuites no hay-no existe/una demanda- una acusación/contra usted pro closed ok - Feb 26 '15 fra>esl Sans que les présentes qualités puissent nuire ou préjudicier Sin que lo dicho anteriormente pueda dañar o perjudicar pro closed no - Oct 25 '14 fra>esl Dressé le (date) inscripta pro closed ok - Aug 1 '14 esl>fra Titular le Cabinet pro closed ok - Jul 17 '14 esl>fra bondad rendre plus doux pro closed ok - Apr 18 '14 fra>esl muni du permis de communiquer autorizado a hablar/a transmitir/a comunicar pro closed ok - Mar 5 '14 fra>esl Dit que le rang de fin de semaine sera détérmine par le rang du samedi el día sábado será el que determine el comienzo del fin de semana pro closed ok 4 Mar 2 '14 fra>esl A l' audience... en audiencia con el Juez de Familia pro closed no - Feb 24 '14 fra>esl sera établie à la date de la validation de l’inscription VER pro closed no 4 Feb 24 '14 fra>esl facture acquittée VER pro closed no 4 Nov 6 '13 fra>esl en a exactement déduit en base a ello se ha llegado a la conclusión pro closed no - Oct 14 '13 fra>esl (la cause demeure) acquise hace lugar a la demanda de divorcio pro closed ok - Oct 14 '13 fra>esl donner des secours et des soins se ha ocupado y ayudado económicamente pro closed no - Sep 5 '13 fra>esl manco la falta de aportes/la poca ayuda monetaria/de la esposa pro closed ok 4 Jul 29 '13 esl>fra nuevas urbanas nouveaux travaux urbains pro closed ok 4 May 17 '13 fra>esl Trav. Parl. Actuación parlamentaria pro closed ok - May 8 '13 fra>esl Qu'en conséquences il y a lieu d'y faire droit à la demande En consecuencia, se hace lugar a la demanda pro closed ok - May 6 '13 fra>esl Emanation de l'Etat VER pro closed ok - May 6 '13 fra>esl Extrait du registre de l'état civil es copia fiel del original del Registro Civil pro closed ok - Apr 16 '13 esl>fra ordenado en autos ordonnée dans le dossier de l'affaire pro closed ok - Apr 15 '13 fra>esl Décerner acte extender acta pro closed no 4 Apr 14 '13 fra>esl être rempli de ses droits, les ayant récupérés en posesión de sus derechos, habiéndolos recuperado pro closed no - Apr 14 '13 fra>esl Décision - En conséquence Decreto/Sentencia//en consecuencia/por lo tanto pro closed ok 4 Apr 14 '13 fra>esl Minute Nº X Acta pro closed no - Mar 12 '13 fra>esl Ces droits sont absorbés quedan confirmados/consolidados pro closed ok 4 Dec 18 '12 esl>fra dar presunción présomption de conformité pro closed no 4 Dec 10 '12 fra>esl délégué du procureur fiscal delegado pro closed ok - Dec 3 '12 fra>esl Et ce à Monsieur le Procureur VER pro closed ok - Nov 28 '12 esl>fra linda por todos sus vientos avec des espaces verts tout autour aux quatre vents pro closed no - Nov 28 '12 esl>fra uso vitalicio à vie pro closed ok - Nov 26 '12 esl>fra En cuanto resulte compatible Du moment qu'ils sont compatibles... pro closed ok 4 Nov 17 '12 esl>fra foliado de actuaciones folioter/foliotage pro closed ok - Oct 16 '12 fra>esl (confiscation) au profit des douanes para que sean destruídas por la Aduana pro closed ok Asked | Open questions | Answered