This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 6 '09 deu>bel Sprit-Sparen эканомія паліва pro closed no
4 Jun 29 '08 deu>rus fern jeglicher Zwänge не стеснен никакими рамками (в своем дизайне) pro closed ok
3 Mar 8 '07 deu>rus SPIELARME BREMSE тормоза с малым зазором pro closed ok
- Dec 22 '06 eng>rus stroke dia. stroke diameter ratio - коэффициент формы цилиндра pro closed no
4 Dec 17 '06 deu>rus Hallschranken переключатель Холла pro closed no
- Dec 14 '06 eng>rus Your safety belt is a hug for life ремень безопасности - ваш друг, крепко обнимающий на счастье pro closed no
4 Jul 17 '06 deu>rus Höhe über Dach высота в крыше pro closed ok
- Jul 3 '06 eng>rus Think. Feel. Drive. Думай. Чувствуй. Веди. pro closed no
4 Apr 14 '06 pol>rus Naczepa wywrotka полуприцеп-самосвал pro closed ok
4 Mar 11 '06 deu>rus Reparaturarbeiten ремонтные работы pro closed no
4 Feb 1 '06 deu>rus abbaubar снижаемый, уменьшаемый pro closed no
4 Aug 26 '05 eng>rus CRM counterradar measures - противорадиолокационные помехи pro closed ok
4 Apr 13 '05 pol>rus EVO EVO pro closed no
4 Apr 13 '05 pol>rus felgi обод (колеса) pro closed ok
4 Apr 13 '05 pol>rus jezdny ходовой pro closed no
Asked | Open questions | Answered