Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 4 '23 eng>pol appearance of impropriety wrażenie niestosownego postępowania pro closed no
- Aug 9 '23 pol>eng Polska specyfika prawna peculiar character of Polish law pro closed no
4 Feb 7 '23 pol>eng w tym do składania with the right to file.... pro closed no
- Oct 5 '22 pol>eng wniosek o zabezpieczenie obowiązku alimentacyjnego request to issue a maintenance order pro closed ok
- Jul 12 '22 eng>pol concurrently with the Family Court wspólnie z Sądem Rodzinnym pro closed ok
- Jun 1 '22 eng>pol contribute wspierają finansowo pro closed no
- May 5 '21 eng>pol order of disapproval postanowienie o nieważności pro closed no
- Aug 5 '20 eng>pol appear on complaint and counterclaim wnoszącej zażalenie i powództwo wzajemne pro closed no
- Jul 22 '20 pol>eng zeznania poszkodowanego victim's statement pro closed ok
4 Jul 21 '20 eng>pol to the duration at retirement do czasu jej zakończenia pro closed no
- Jul 12 '20 pol>eng zastrzeżenie make it subject to conditions pro closed no
- May 21 '20 eng>pol police by consent działanie policji za przyzwoleniem społeczeństwa pro just_closed no
3 Mar 14 '20 pol>eng prosimy podac ww, znak oraz PESEL please quote the Ref. No. and the Pesel No. pro closed no
4 Mar 12 '20 eng>pol Rule conditions warunki wynikające z określonej zasady Regulaminu Więzienia pro closed no
- Jan 17 '20 pol>eng zarządzenie doręczenia pozwu decision to serve the claim pro closed no
4 Dec 17 '19 pol>eng pod rygorem braku odpowiedzialności or else... shall bear no liability pro closed no
4 Dec 11 '19 eng>pol breath of powers zakres uprawnień pro closed no
4 Oct 24 '19 eng>pol a statement made by a party in without prejudice correspondence oświadczenie strony w piśmie, które nie może być wykorzystane jako dowód pro closed ok
- Oct 19 '19 pol>eng obowiązek świadczenia liability pro closed ok
4 Oct 17 '19 pol>eng klasyczne badanie pisma classic (forensic) handwriting analysis pro closed no
4 Oct 12 '19 eng>pol all substitutions therefore and additions and accumulations thereto wszystkie elementy zastępcze i dodatkowe majątku oraz wynikające z jego akumulacji pro closed ok
4 Oct 12 '19 eng>pol regime, for or kind of community property wyłączone z majątku wspólnego pro closed ok
- Oct 10 '19 eng>pol make it knowing uznaję pro closed no
- Sep 16 '19 pol>eng prawo do opieki custody pro closed ok
4 Sep 9 '19 eng>pol alternatively in writing on the same day lub innym dokumentem sporządzonym na piśmie tego samego dnia pro closed no
4 Aug 27 '19 eng>pol pursuer vs defender powód (powódka) v pozwany (pozwana) pro closed no
4 Aug 18 '19 eng>pol talk-through baffles okienko komunikacyjne pro closed no
4 Aug 13 '19 pol>eng wnioskowanie o zabezpieczenie roszczenia request to secure the claim pro closed no
4 Jul 30 '19 pol>eng wyłączyć jawność for official use only pro closed ok
4 Jul 25 '19 pol>eng Ad zarzutu 1 Re: Claim 1 pro closed ok
- Jul 23 '19 pol>eng zaskarżonej decyzji zarzucam I object against the decision as it pro closed ok
- Jul 23 '19 pol>eng zaskarżam w całości decyzję appeal against the decision in whole pro closed ok
4 Jul 23 '19 pol>eng art. ... § k.p.a. Article .... § .... of the Code of Administrative Procedure pro closed ok
- Jul 16 '19 pol>eng nie zagraża are not likely to be pro closed no
- Jul 8 '19 eng>pol citation żądanie pro closed ok
- Jul 8 '19 pol>eng pełnomocnictwo child international travel consent pro closed ok
- Jul 4 '19 eng>pol in pursuance of the authority contained in Section 341 na mocy zapisów ust. 341 pro closed ok
4 Mar 27 '19 eng>pol governed by their own terms które podlegają własnym warunkom pro closed no
- Feb 18 '19 eng>pol This being reminded w związku z powyższym pro closed ok
4 Jan 31 '19 eng>pol application pack zestaw rekrutacyjny pro closed ok
- Jan 27 '19 eng>pol de jure w świetle obowiązujących przepisów pro closed ok
4 Jan 25 '19 pol>eng skutek z artykułu whether Article... applies pro closed ok
- Jan 24 '19 pol>eng instytucja obowiązana obliged institution pro just_closed no
- Jan 21 '19 eng>pol to anticipate rights oczekiwać pro open no
4 Jan 6 '19 eng>pol transfer-on-death vehicle registration rejestracja pojazdu z przeniesieniem praw... pro closed ok
4 Jan 6 '19 eng>pol pay-on-death bank account rachunek bankowy z wyznaczonym beneficjentem pro closed ok
- Nov 8 '18 eng>pol Head of Services szef zespołu usług pro closed ok
4 Jul 25 '18 eng>pol supplier of court and police information źródło informacji sądowych i policyjnych pro closed no
4 Apr 28 '18 eng>pol stay and suspend the enforcement of a judgment wstrzymać, odroczyć, zawiesić pro closed no
- Mar 9 '18 eng>pol unsatisfied warrant aktualny nakaz aresztowania pro closed ok
Asked | Open questions | Answered