Member since Mar '10

Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
English to Galician
French to Galician

Beatriz Vidal
Legal, economic and tourism specialist

Local time: 03:37 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Galician Native in Galician
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
16 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Eurolingua SC / Beatriz Elorduy
Services Translation, Interpreting, Subtitling
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersCinema, Film, TV, Drama
Law: Contract(s)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw (general)
EconomicsBusiness/Commerce (general)
Tourism & Travel
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 24, Questions answered: 13, Questions asked: 61
Translation education Bachelor's degree - Universidad Alfonso X el Sabio
Experience Years of experience: 14. Registered at Nov 2007. Became a member: Mar 2010.
Credentials English to Spanish (Universidad Alfonso X el Sabio , verified)
French to Spanish (Universidad Alfonso X el Sabio , verified)
Memberships N/A
TeamsTraducendo team
Software Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Beatriz Vidal endorses's Professional Guidelines (v1.1).
Professional translator of English/French to Spanish/Galician
Sworn translator English-Spanish
Mother tongues: Spanish and Galician


Tel. +34 981596406 and +34 637809208
Skype username: bea.vidal
Keywords: translations Santiago de Compostela, Spanish translator, English translator, French translator, Galician translator, sworn translator, legal, economic, tourism

Profile last updated
Dec 4, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search