Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 22 esl>por Apagachispas quebra-faíscas pro closed ok
- Nov 24 '19 eng>por WWT Water Treartment Train esquema de tratamento de água WWT pro closed no
4 May 29 '19 eng>por break before make dispositivo de contacto de fecho antes de rutura pro closed ok
4 Apr 1 '19 esl>por Empresa Gacela empresa gazela pro closed ok
4 Dec 13 '18 eng>por sustainable finance finanças sustentáveis/financiamento sustentável pro closed ok
4 Dec 11 '18 eng>por various forms of gap finance vários instrumentos para colmatar o défice de financiamento pro closed ok
- Dec 11 '18 eng>por financial close financiamento concluído pro closed ok
- Dec 11 '18 eng>por Term sheet lista de condições pro closed ok
- Dec 10 '18 eng>por easier alternative to rolling out the national grid alternativa mais fácil para criar a rede nacional pro closed ok
4 Dec 10 '18 eng>por delivery of their existing mandates cumprimento dos presentes mandatos pro closed ok
4 Dec 10 '18 eng>por Seed Capital Assistance Facility fundo de/para capital de arranque pro closed ok
- Dec 10 '18 eng>por advances faz avançar pro closed ok
- Dec 10 '18 eng>por cost of doing business in Africa custo(s) envolvido(s)/incorrido(s) nos negócios em África pro closed ok
4 Dec 10 '18 eng>por run-of-the-river hydropower plants Centrais hidroelétricas a fio de água pro closed ok
- Dec 7 '18 eng>por was started to bring foi criado para chamar pro closed ok
- Dec 7 '18 eng>por mission to deliver vocacionada para gerar (retornos/resultados) pro closed ok
4 Dec 6 '18 eng>por common institution instituição que centraliza pro closed ok
4 Dec 6 '18 eng>por solar farm investor investidor em central solar pro closed ok
- Dec 6 '18 eng>por utility-scale solar fields parques solares de grandes dimensões pro closed ok
4 Dec 6 '18 eng>por markets itself apresenta-se pro closed ok
- Dec 6 '18 eng>por but not interfered with sem cortes pro closed ok
4 Nov 24 '18 eng>por expects to deliver visa fornecer (uma infraestrutura) pro closed ok
4 Nov 1 '17 eng>por type examination hazardous area certificates certificado de exame (CE) de tipo relativo a zonas perigosas pro closed ok
- Sep 26 '16 eng>por Grounding of Outer Conductive Shield of a Coaxial Cable ligação à terra do condutor externo de um cabo coaxial pro closed ok
4 Sep 1 '16 fra>por à la domotique utilização na domótica pro closed ok
4 Aug 14 '16 eng>por p.a. per annum (por ano) pro closed ok
- Aug 14 '16 eng>por intelligence informações pro closed ok
4 Aug 14 '16 eng>por fluctuating renewables (compensação por) variações das fontes renováveis pro closed ok
4 Aug 5 '16 eng>por electricity withdrawals saídas de eletricidade pro closed ok
- May 30 '16 esl>por cable de recorrido cabo de tração pro closed no
4 Dec 20 '14 por>eng MERCADO DE DIFERENÇAS (short-term) balancing market pro closed ok
4 Aug 27 '14 fra>por relais téléphonique relé telefónico pro closed ok
- Aug 23 '14 por>eng marcha (re blast furnace) running, operation pro closed ok
4 Nov 24 '13 esl>por gromets anel de proteção pro closed ok
- Oct 24 '13 eng>por controller being shipped was used controlador fornecido foi usado pro closed no
- Aug 28 '13 eng>por safety cut off sistema de segurança, dispositivo de segurança pro closed ok
- Dec 12 '12 por>eng alguns possíveis imprevistos some possible uncertainties pro closed ok
- Nov 26 '12 eng>por heat-led (cogeração) térmica pro closed ok
- May 5 '12 por>eng velocidade de embalamento (maximum) rotational speed pro closed ok
4 Oct 9 '11 eng>por back junction point contact solar cell células fotovoltaicas de multijunção com concentrador pro closed ok
4 Oct 3 '11 eng>por vent escoar pro closed ok
- Jun 30 '11 eng>por amber-like ambarado pro closed ok
4 May 30 '11 esl>por mapeada a la situada na (mesma zona), instalada na (mesma zona), montada na (mesma zona) pro closed ok
4 May 26 '11 esl>por a medio paño a meia altura pro closed ok
- May 18 '11 eng>por power and energy electricidade e energia pro closed ok
4 Apr 19 '11 esl>por contracodos contracurvas, curvas em S pro closed ok
- Apr 19 '11 esl>por a pie de no fundo pro closed ok
4 Apr 19 '11 esl>por zanja vala pro closed ok
4 Apr 18 '11 esl>por sin mas que sustituir para além de substituir, bastando substituir pro closed ok
- Apr 4 '11 eng>por stator frame estrutura do estator pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next