This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 2 '09 eng>por virtue is its own reward a virtude será compensação bastante easy closed ok
4 Aug 9 '09 eng>por collateral damage danos colaterais easy closed ok
- Aug 9 '09 eng>por The Devil is in the Details o diabo está nos detalhes easy just_closed no
- Apr 15 '09 eng>por a backstop for those pudgy-handed punches um saco para mandar esses socos sem jeito easy closed no
- Apr 12 '09 eng>por Blast the luck! Sorte malvada! easy closed ok
- Feb 22 '09 eng>por half bad assim, assim easy closed ok
- Feb 22 '09 eng>por strike fear infundir medo easy closed ok
- Feb 22 '09 eng>por lumbering fool ser grotesco easy closed ok
- Jan 31 '09 eng>por mind-staggering statemen declaração espantosa easy closed ok
- Jan 28 '09 eng>por to call into question pôr em causa easy closed ok
- Jan 25 '09 eng>por For pity's sake! Por piedade! easy closed ok
4 Jan 24 '09 eng>por blood is thicker than something os laços de sangue são mais fortes do que quaisquer outros easy closed ok
- Aug 2 '08 eng>por it doesn't quite cut it não cumpre easy closed ok
4 Jul 12 '08 eng>por TWICE BURNED ... gato escaldado de água fria tem medo easy closed ok
Asked | Open questions | Answered