This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 28 '06 eng>esl Does the Road to the Future End at Dubai? Termina en Dubai el camino hacia el futuro? pro closed ok
4 Aug 26 '06 esl>eng Caja de comprovación de resistencia resistance box pro closed no
- May 31 '04 eng>esl nurture alimento/sustento pro closed no
- May 31 '04 eng>esl "Life" and blood vida y sangre pro closed no
4 May 31 '04 eng>esl "our aesthetics are dyspeptic from incontinent indulgence in "Frenchite" pastry nuestra estética sufre de dispepsia por una indulgencia incontrolada de repostería "afrancesada" pro closed no
- May 31 '04 eng>esl from the standpoint of fine art or FINE LIVING... desde el punto de vista de las bellas artes y de la buena vida pro closed ok
4 May 31 '04 eng>esl houses like colonial wedding cakes with horrible millinery casas como tartas de boda coloniales y cursilerías horribles pro closed ok
4 May 31 '04 eng>esl (...) with straight-line patterns absolutely in the flat and usually severe con patrones de líneas rectas totalmente planas y por lo general sin decoraciones pro closed ok
Asked | Open questions | Answered