Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 26 '18 eng>por continuing refinement in parallel "enquanto" mantém o processo dinâmico. pro closed ok
- Aug 24 '11 eng>por will continue to build continuará a expandir-se pro closed ok
- Aug 23 '11 eng>por helpline Linha de Ajuda de Ética e Conformidade (Ethics and Compliance Helpline) pro closed no
- Aug 23 '11 eng>por money managers administrador monetário pro closed ok
- Aug 23 '11 eng>por that do not know how to time the market ...que não sabe a temperatura do mercado - não possui tato para sentir a temperatura do mercado pro closed ok
- Aug 23 '11 eng>por a very powerful format um arranjo altamente eficiente pro closed ok
- Aug 23 '11 eng>por Where is the NASDAQ going tomorrow? Aonde a NASDAQ vai amanhã? (A que posição a NASDAQ vai chegar amanhã?) pro closed ok
- Aug 21 '11 eng>por feedlot numbers quantidade de animais no curral de engorda - quantidade de animais na área de confinamento pro closed ok
- Aug 21 '11 eng>por It makes good sense É lógico que .... - É lógico e evidente que... - É lógico e prudente que.... pro closed ok
- Aug 20 '11 eng>por business scorecards and scorecard analysis Business scorecards(gestão por indicadores de performance) e Scorecard Analysis (análise por......) pro closed ok
- Aug 15 '11 eng>por pitch venda de idéia - venda do peixe pro closed ok
4 Aug 13 '11 eng>por the bid/ask spread a diferença entre as cotações de compra e de venda / spread entre oferta de compra e venda pro closed ok
- Jul 11 '11 eng>por cash contribution before overhead Entrada em numerário antes dos custos administrativos(overhead) pro closed ok
- Jul 12 '11 eng>por default, to é predefinida - é padronizada pro closed ok
- Jul 7 '11 eng>por ...adjusted out that (many days...) ..é reajustado terminado este período de dias/prazo, a partir pro closed ok
- Jul 5 '11 eng>por quotations button screen Tecla/Botão Cotação - tela/grade pro just_closed no
- Jul 5 '11 eng>por is fully referenced totalmente/complemente relacionada pro closed ok
4 Jul 3 '11 eng>por how emotion knocks all value judments out of the picture como a emoção distorce a realidade ( ou dirtorce nossas percepções) pro closed ok
- Jun 24 '11 eng>por Dissecting the implications of Indo ao fundo(cerne) das implicações ... pro closed ok
- Jun 24 '11 eng>por and now watching to go long. e agora ficar na expectativa das taxas (de mercado) pro closed ok
- Jun 24 '11 eng>por Talking heads talking heads ("entendidos no assunto") pro closed ok
- Jun 9 '11 eng>por barrier thinking medidas voltadas para proteção física pro closed ok
- Jun 5 '11 eng>por to close within the white candle, "Se no 3º dia ocorre" um candle de baixa engolfando o candle anterior,...... pro closed ok
4 Jun 5 '11 eng>por Meeting Lines (Deaisen) in Figure 2.59 or Counterattack Lines Ver explanação pro closed ok
4 Jun 5 '11 eng>por The Belt Hold lines Ver explanação pro closed ok
4 Jun 5 '11 eng>por White Opening Shaven Bottom or white opening marubozu Ver explanação pro closed ok
- Jun 6 '11 eng>por at least halfway down pelo menos abaixo da metade da "vela branca" pro closed ok
4 Jun 1 '11 eng>por bulls aren't as boisterous and cannot keep the momentum going os especuladores(especulador otimista) não são impetuosos e não mantém a dinâmica do processo pro closed ok
4 Jun 1 '11 eng>por the atmosphere is bullish o clima é de otimismo pro closed ok
- May 31 '11 eng>por gapping up and not filling ..abrir drasticamente em alta e não se sustentar. pro closed ok
4 May 31 '11 eng>por anxious selling venda precipitada pro closed ok
- May 30 '11 eng>por to the lower end of the trading range no limite inferior do trading range - na proximidade inferior do trading range pro closed ok
4 May 30 '11 eng>por The final Doji is the last gasp. O Doji final é o último suspiro" pro closed ok
- May 29 '11 eng>por bulls have stepped in. os apostadores estão atuando/agindo pro closed ok
- May 27 '11 eng>por pedestal cap board placa de cobertura do pedestal pro just_closed no
- May 26 '11 eng>por Think lean, Act large pense simples, aja grande pro closed no
- May 25 '11 eng>por Exuberance sets in Uma exuberância à fragrância paira no ar. pro closed ok
- May 21 '11 eng>por as they ratchet down, each little up-tick giving you hope, ...como elas se movem para baixo(estão em queda), cada pequeno aumento lhe dá esperança, ... pro closed no
4 May 21 '11 eng>por or greed suck you in at the top again? ou a ganância o faz investir quando o fechamento estiver novamente em alta. pro closed ok
- May 21 '11 eng>por or 100 bags from the top. ou 100 sacas desde a máxima pro closed ok
- May 15 '11 eng>por energy and power services Provedor de serviços/soluções para o setor energético(geração-transmissão-distribuição-exportação) pro closed ok
- May 12 '11 eng>por constituency guidelines Diretrizes/normas voltadas para o público pro closed ok
- May 6 '11 eng>por leave money on the table Estamos deixando margem/condições para negociação? pro closed ok
- May 6 '11 eng>por customer exposure comprometimento do cliente pro closed ok
- May 4 '11 eng>por application fraud Aplicação fraudulenta - pro closed no
- Apr 26 '11 eng>por step away manter-se distante / manter-se afastado pro closed ok
- Apr 24 '11 eng>por share gain Conquista na participação em mercado pro closed ok
- Apr 18 '11 eng>por status quo bias influência do status quo - Enviesamento do status quo / pro closed ok
- Apr 15 '11 eng>por arenas with some tailwinds com a situação indo de vento em popa pro closed ok
- Apr 4 '11 eng>por power broker e power player ator relevante(power broker) e ator do tudo-ou-nada (power player) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered