This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 21 '14 deu>eng Mit breiter Brust silverback easy closed no
4 Dec 4 '05 deu>eng Ölflexkabel für Kollektormontage ÖLFLEX® cable easy closed ok
4 Nov 9 '05 deu>eng Du hast You have / You hate (wordplay) easy closed ok
4 Oct 5 '05 deu>eng Neustadt Neustadt easy closed ok
4 Mar 18 '05 deu>eng internist internist easy closed ok
- Mar 10 '05 deu>eng Sparen von A bis Z Spending is Saving ! ! ! easy closed ok
4 Mar 7 '05 deu>eng Bulus bolus easy closed ok
- Mar 3 '05 deu>eng Bordellen parlour-house; creep-house; cat-house; notch-house; joy-house; chicken ranch easy closed no
- Feb 9 '05 deu>eng Kabeljaurückenfilet cod back fillet easy closed ok
- Nov 30 '04 deu>eng Edelbrand fruit brandies easy closed no
- Nov 3 '04 deu>eng unempfindlich insusceptible easy closed ok
4 Dec 12 '03 deu>eng Norweger Norwegian Fjord Horse easy closed ok
4 Oct 30 '03 deu>eng hypoxisch hypoxic easy closed ok
- Oct 2 '03 deu>eng vom Netz nehmen disconnect from the mains easy closed ok
4 Oct 2 '03 deu>eng Hartverdrahtung hardwiring easy closed ok
- Oct 1 '03 deu>eng Hammerfluegel grand pianoforte easy closed no
- Aug 9 '03 deu>eng kleiner 0,03 °C less than 0.03°C easy closed ok
- Jul 24 '03 deu>eng OCR-Verarbeitung Optical Character Recognation Processing easy closed no
- Jul 19 '03 deu>eng Leitwert conductance easy closed no
4 May 15 '03 deu>eng Ortsdurchfahrt city/town/village thoroughfare easy closed ok
- May 13 '03 deu>eng HEK dealer purchase price easy closed ok
- May 2 '03 deu>eng verarbeiten process easy closed ok
4 Feb 14 '03 deu>eng Vollständigkeit completness easy closed ok
4 Nov 30 '02 deu>eng dichter poet easy closed no
- Nov 24 '02 deu>eng nicht-rechtskraeftig not have legal force easy closed no
4 Nov 21 '02 deu>eng Steuerungs- und Regelungstechnik control and regulation technology; systems and control technology easy closed no
4 Nov 21 '02 deu>eng Festigkeitslehre mechanics of materials; science of the strength of materials easy closed ok
4 Nov 21 '02 deu>eng Betriebspsychologie industrial psychology easy closed ok
- Nov 21 '02 deu>eng Betriebspsychologie industrial psychology easy closed no
- Nov 20 '02 deu>eng verdammt exceedingly (close to) easy closed ok
4 Nov 15 '02 deu>eng reine Textversion text only version easy closed ok
- Nov 12 '02 deu>eng Bildumwandlung image transformation easy closed ok
- Sep 20 '02 deu>eng Highlights cutting edge easy closed ok
- Sep 9 '02 deu>eng Giftzwerg imp easy closed ok
4 Sep 6 '02 deu>eng Standmiete stand rental easy closed ok
- Sep 2 '02 deu>eng bis zur Vollednung des 30. Lebensjahres until 31 years of age easy closed ok
4 Apr 25 '02 deu>eng kontextspezifische Hilfe context-specific help easy closed ok
4 Apr 20 '02 deu>eng abschließen shut off; close easy closed ok
- Apr 18 '02 deu>eng im Amt zu bleiben remain in office easy closed ok
- Apr 18 '02 deu>eng sonder kommando task force easy closed no
- Apr 17 '02 deu>eng Download wurde bereitgestellt You can now download the files. easy closed ok
4 Apr 2 '02 deu>eng Radiofrequenz Ein- und Ausgangsanschlüsse radio frequency input/output connections and the characterization finishing process easy closed ok
- Mar 22 '02 deu>eng Pfandquittung pawn ticket easy closed no
4 Mar 21 '02 deu>eng Lichtreflextaster reflected light sensors easy closed ok
4 Mar 21 '02 deu>eng Vorabsicherung outlet fuse easy closed ok
4 Mar 21 '02 deu>eng Rückleiter return conductor easy closed ok
- Mar 21 '02 deu>eng Strg. (German keyboard sign) Note to my "agree": easy closed ok
4 Mar 20 '02 deu>eng Schnellauftor high-speed roll-up door easy closed ok
- Mar 20 '02 deu>eng Risiko behebung loss control easy closed ok
- Mar 17 '02 deu>eng Lieferschein für retour return note easy closed ok
Asked | Open questions | Answered