This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 9 '19 eng>sve the right for references referensrättigheter pro closed ok
4 Feb 19 '19 sve>eng Inskränkande befogenhet limiting power(s) pro closed ok
4 Jul 13 '18 eng>sve excise licence utskänkningstillstånd pro closed no
- May 18 '18 eng>sve Privacy notice uppgiftsskyddsförklaring pro open no
2 May 1 '18 eng>sve downstream or upstream längre ner eller högre upp (i koncernen) pro closed ok
4 Apr 30 '18 eng>sve add value skapa mervärde pro closed ok
4 Apr 14 '18 eng>sve or the terms eller villkoren pro closed no
4 Mar 29 '18 sve>eng märket inom industrin Industry benchmark pro closed ok
4 Feb 11 '18 eng>sve declaratory relief fastställelse pro closed ok
4 Feb 11 '18 eng>sve injunctive relief (förbuds)föreläggande pro closed ok
- Jul 2 '17 sve>eng skyfallsstråk storm drain pro just_closed no
4 Jun 1 '17 sve>eng Beställare purchasing body pro closed ok
4 Mar 17 '17 eng>sve category kategori(ansvarig inköpare) pro closed ok
- May 7 '16 eng>sve District Court of the Stockholm Chamber of Commerce Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut pro open no
- Feb 21 '16 eng>sve TORT skadeståndsrätt pro closed no
4 Feb 21 '16 eng>sve INDEMNITY skadestånd pro closed ok
3 Dec 24 '15 eng>sve syndicator syndikerare pro closed no
4 Jan 12 '15 eng>sve lodging securities ställande av säkerhet pro closed no
4 Dec 8 '14 deu>sve lagvalregler Kollisionsnormen pro closed ok
3 Nov 20 '14 sve>eng kvitterar acknowledge receipt of pro closed ok
- Nov 20 '14 sve>eng inventarier equipment pro closed no
2 Nov 20 '14 sve>eng utgår amounts to pro closed ok
- Sep 11 '14 eng>sve Public/contractor interface arrangements arrangemang för kontakt mellan entreprenör och allmänhet pro closed no
- Aug 27 '14 eng>sve no conflict ingen konflikt pro closed ok
- Aug 27 '14 eng>sve no violation ingen kränkning pro closed ok
- Aug 14 '14 eng>sve (negotiating) oil leases (förhandla) oljeleasingavtal pro open no
- Apr 9 '14 sve>eng konceptavtal Conceptual Agreement pro closed ok
3 Mar 31 '14 sve>eng ett arbetsvillkor a work condition pro closed ok
4 Feb 5 '14 sve>eng gäldenärskretsen the group of debtors pro closed ok
4 Feb 5 '14 sve>eng en sak för sig separate matter pro closed ok
- Feb 4 '14 sve>eng kommissionärsförhållande commission agent relationship pro open no
4 Jan 27 '14 eng>sve Lease administration leasingadministration pro closed no
- Jan 7 '14 eng>sve execution contract utförandekontrakt pro closed no
- Nov 25 '13 eng>sve vicarious agents ställföreträdande ombud pro closed ok
4 Nov 24 '13 sve>eng Anställdas egenhandel employees' trading for own account pro closed ok
- Nov 9 '13 eng>sve Notwithstanding anything to the contrary contained in this Agreement utan hinder av något som talar emot detta i detta avtal pro closed no
- Nov 5 '13 eng>sve excluding its choice of law principles and provisions med undantag av dess kollisionsrättsliga principer och bestämmelser pro open no
4 Nov 5 '13 eng>sve to the fullest extent permissible by law i den utsträckning lagen tillåter pro closed ok
- Oct 16 '13 eng>sve third part contract counterparties tredjemanskontraktsmotparter pro closed ok
4 Sep 19 '13 eng>sve Representation on Authority befullmäktigat ombud pro closed ok
4 Aug 7 '13 nor>eng prisglidningsbestemmelse price escalation clause pro closed ok
4 Jul 17 '13 eng>sve Arbitration at law skiljedomsförfarande pro closed ok
- Jul 2 '13 eng>sve without regard to the choice of law provisions thereof med undantag för dess lagvalsbestämmelser pro closed ok
4 Jun 14 '13 sve>eng vid avrop upon call-off pro closed ok
4 Jun 6 '13 eng>sve service marks servicemärken pro closed ok
4 Apr 30 '13 sve>eng enskilt testamente personal Last Will and Testament pro closed ok
- Mar 19 '13 eng>sve Distressed claim osäker fordran pro closed no
4 Dec 20 '12 sve>eng avtalsspärren the standstill period; the prohibition against concluding contracts (for a certain period) pro closed ok
- Oct 1 '12 eng>sve long leasehold property tomträtt pro closed no
3 Oct 1 '12 eng>sve National Association of Realtors National Association of Realtors (USA:s fastighetsmäklarförbund) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered