Peter Kissik
Try to be perfect

Hankensbüttel, Niedersachsen, Germany
Local time: 19:54 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German, Slovak Native in Slovak
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews

Industries / markets / subject areas

Automotive, Engineering, Environmental, Law/Legal, Medical/Life Sciences/Pharmaceutical, Advertising (marketing), Agriculture, Biotechnology, Construction, Consumer products, Energy, Environmental Engineering, Healthcare, Insurance, Journalism, Management, Manufacturing/Industrial, Metallurgy/casting, Pharmaceutical, Safety, Tourism.

Job / document types

Articles, Books, Brochures, Catalogs, Certificates, Contracts and agreements, Corporate letters, Economic/Trade materials, Educational records/documents, Flyers, Immigration documents, Labels/Packaging, Legal content, Legal documents, Letters/Emails, Manuals, Manuals (employee), Manuals (pharmaceutical), Manuals (technical), Marketing, Marketing (advertisements), Medical records/documents, Newsletters, Patents, Policy wordings, Presentations, Scientific , User guides.

Services/Products Offered

Clinical Trials, Copywriting, Document translation, Engineering, Interpreting, Localization, Proofreading, Technical writing, Telephone interpreting, Transcriptions, Translation.

Languages offered/supported

Serbian, Croatian, Belarusian, Bulgarian, Czech, German, English, Polish, Russian, Serbo-Croat, Slavic(Other), Slovak, Slovenian, Ukrainian. Is willing to work with other languages upon request.
Try to be perfect
10-24 languages supported
Schulstr. 7
Hankensbüttel, Niedersachsen
Peter Kissik
+49 5832 9774499


Minimum project fee 20 EUR

Currencies accepted

Euro (EUR), U. S. dollars (USD)

Supported file types

doc, docx, exe, jpeg, ppt, rtf, txt


Machinery, medicine, pharma, contracts, patents, automotive, energy, environment, interpreting, CNC, english, slovak, czech, polish translator, medical, pharmaceutical, business, financial, legal, interpreting, clinical trials, study drug, drug, protocol, clinical, study, patient, Begleitdolmetschen, Dolmetscher, polština, Medizin, právní překlady, technické překlady, patenty, ověřené překlady, Messen, Kundenbegleitung, veletrhy, výstavy, doprovod, bulharština, srbština, chorvatština, ruština, překladatel, překlady, tlumočení, tlumočník, technical translations, veletrhy, výstavy

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search