Working languages:
Spanish to English
Catalan to English
French to English
Andrew Clarke
Quick to respond, quality results!

Local time: 22:00 CEST (GMT+2)

Native in: English 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Medical (general)Other
Textiles / Clothing / FashionEnvironment & Ecology

Rates
Spanish to English - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
Catalan to English - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
French to English - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
Portuguese to English - Rates: 0.07 - 0.09 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 19, Questions answered: 19, Questions asked: 7
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Bristol Polytechnic, England
Experience Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: May 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (Bristol Polytechnic, UK)
Spanish to English (Bristol Polytechnic, UK)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Andrew Clarke endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
* Environment, marketing reports, contracts, business, quality assurance, culture, technical, manuals, industrial processes, general...

Based in Tarragona, 100 km south of Barcelona, I have worked with some of the most important companies and institutions in the area as a freelance translator. I also work for several ACT approved translation agencies, mainly in Barcelona.
Keywords: Environment, marketing reports, contracts, business, quality assurance, culture, technical, manuals, industrial processes, general...


Profile last updated
Dec 15, 2022