This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 23 '07 eng>eng of which workers vs the workers of which incorrect as is + revision easy closed no
- Oct 15 '06 eng>eng at the time vs. in the time During World War II easy closed no
- Jun 1 '06 eng>eng a ball park figure a ball paRk figure = a rough estimate, a guess, an approximation easy closed ok
4 May 1 '06 eng>eng It's now biggest the most significant gap (difference, disparity) is between the poorest countries and all others easy closed no
4 Apr 25 '06 eng>eng How was what we did like what scientists do? What do these two things have in common? (what we did VS what scientists do) easy closed no
4 Apr 16 '06 eng>eng big on family to value something highly, to put great emphasis on something easy closed no
- Jan 30 '06 rus>eng пометить зеленым (маркером) highlight smth with a green marker / highlight smth green easy closed no
- Nov 19 '05 rus>eng со словарем intermediate easy closed ok
- Oct 22 '05 eng>eng multiply table no easy closed no
4 Jun 23 '05 eng>rus health здоровье OR состояние здоровья easy closed ok
- Jun 21 '05 eng>eng 11% or OF 11% ? is 11% easy closed ok
4 Jun 3 '05 rus>rus четыре -> пять пятью easy closed no
4 May 29 '05 eng>eng preposition No easy closed no
- May 12 '05 eng>eng pram, pushchair a good resouce for such things is Google Images search easy closed ok
- Feb 1 '05 eng>eng on at easy closed no
4 Aug 6 '04 eng>eng PERHAPS and MAYBE - is there a difference? perhaps is just a tiny bit more formal easy closed no
4 Jun 8 '04 eng>eng might or would or could he will/he would easy closed no
- May 28 '04 eng>rus "in pen" and "with pen" ручкой/с ручкой (more below) easy closed no
4 May 27 '04 eng>rus represents отражает easy closed ok
Asked | Open questions | Answered