Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 22 '12 eng>esl thereafter consistent with current best practice en lo sucesivo coherente con las buenas prácticas actuales pro closed ok
- Apr 22 '12 eng>esl as presented to de acuerdo con lo expuesto/presentado pro closed ok
- Apr 11 '12 eng>esl may not be reborrowed hereunder no se podrán volver a prestar en lo sucesivo pro closed ok
4 Apr 11 '12 ita>esl compirà ogni sforzo per mettere in atto pratiche hará todo lo posible para llevar a cabo pro closed no
4 Apr 11 '12 ita>esl tali da conservare la buona reputazione a fin de mantener la buena reputación pro closed no
4 Apr 11 '12 ita>esl non sarà tenuto in alcun modo ad intervenire no tendrá obligación alguna de intervenir pro closed no
4 Apr 11 '12 ita>esl facendo uso dei privilegi commerciali utilizando los privilegios comerciales/empleando los privilegios comerciales pro closed no
- Apr 6 '12 eng>esl shall be contingent on estarán supeditados pro closed ok
4 Jun 11 '11 eng>esl for their account para/por su propio beneficio pro closed ok
4 Jun 9 '11 eng>esl Appendix E Annex III Attachment I apédince e anexo iii adjunto i pro closed no
- Apr 5 '11 esl>eng Uso Conforme compliant usage pro closed ok
4 Apr 3 '11 fra>esl acte d'engagement acta d compromiso pro closed no
- Mar 29 '11 esl>eng CONTRATO COM Contrato comercial pro just_closed no
4 Mar 16 '11 eng>esl counterpart ejemplar pro closed ok
Asked | Open questions | Answered