This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 14 '19 ita>fra farsi prendere dalla foga se précipiter et céder à l'envie pro closed ok
- May 15 '18 esl>fra Implementando ideas con ingenio Un accélérateur d'idées détonnantes pro closed no
- Jan 19 '18 ita>fra protrarre avanti tourner/regarder vers l'avenir pro closed ok
4 Dec 6 '15 ita>fra scelta delle textures adatte da ceramiche choix des textures s'inspirant de céramiques pro closed ok
- Dec 6 '15 ita>fra sicilianità identité sicilienne pro closed ok
- Dec 5 '15 ita>fra i quadri contemplano la tridimensionalità prospettica les tableaux adoptent volumes et perspective pro closed ok
4 Dec 5 '15 ita>fra prodotti fatti e vocati produits fabriqués et ciblés pro closed ok
- Mar 5 '14 ita>fra stile graffiante e deciso à la griffe audacieuse pro closed no
- Dec 5 '13 ita>fra il proprio stile Votre personnalité pro closed no
- Nov 25 '13 esl>fra replicar accompagner/être porte-parole pro closed ok
4 Jul 4 '13 fra>fra cycle city de ville, pour deux-roues pro closed ok
- Jun 7 '13 ita>fra sopra prépondérant pro closed no
- May 30 '13 ita>fra innamorarsi delle proprie idee se laisser éblouir par ses propres idées pro closed ok
- Apr 9 '13 ita>fra convegnistica dynamisme inhérent (au congrès) pro closed ok
- Mar 12 '13 ita>fra XX: una ricetta di vita tutta italiana XX: les bienfaits de toute l'Italie pro closed ok
- Mar 12 '13 ita>fra Garanzia d'italianità la maestria italienne pro closed no
- Aug 19 '12 ita>fra dal cuore dell'acciaio de l'acier le plus pur pro closed ok
- Mar 21 '11 ita>fra la scala l'échelle de satisfaction pro closed ok
4 Jun 25 '10 esl>fra pantallazos visualisations pro closed ok
Asked | Open questions | Answered