Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 28 '15 deu>fra freundlichenweise als bekannt voraussetzen Nous présumons que vous connnaissez... easy closed no 4 Mar 18 '15 deu>esl Strudel Strudel (de manzana) pro closed ok - Mar 13 '15 esl>fra ganar a pulso obtenir quelque chose de façon méritée pro closed ok 4 Mar 12 '15 deu>esl mj. Minderjährig pro closed ok - Mar 22 '11 deu>esl Herzensanliegen Lo que más le preocupa pro closed ok 4 Mar 18 '11 esl>fra cortezas de cerdo couenne de porc frite pro closed ok - Mar 4 '11 fra>esl jouer les esprits chagrins mostrarse pesimista pro closed ok 4 Feb 8 '11 deu>esl schiedsrichterlichen Verfahren Procedimiento arbitral pro closed ok - Feb 8 '11 esl>fra papelera tachada symbole de la poubelle barrée pro closed ok 4 Jan 29 '11 esl>fra De oficio D'office pro closed ok 4 Jan 26 '11 deu>esl reine Quittung recibo limpio pro closed ok 4 Jan 20 '11 fra>deu traction cervicale Halswirbeltraktion pro closed ok - Jul 2 '10 fra>esl consentant consintiente(s) pro closed ok - Jul 2 '10 deu>fra Zuhause statut ou structure pro just_closed no - Mar 19 '10 deu>fra Kleinkunstszene Vie culturelle pro just_closed no 4 Mar 18 '10 fra>esl beau gosse un chico guapo pro closed ok 4 Mar 17 '10 deu>esl Terminsverfügung auto de citación a audiencia pro closed no 4 Mar 15 '10 deu>esl Schokoladenmantel cobertura de chocolate pro closed ok - Feb 24 '10 deu>fra Geschädigter tiers lésé pro just_closed no 4 Feb 1 '10 deu>esl Versäumnisentscheidung decisión en contumacia pro closed ok 4 Jan 29 '10 fra>esl vague du bio La moda de los productos ecológicos easy closed ok - Jan 21 '10 deu>esl es draufhaben (Werbeslogan) Con xxx puedes contar pro closed ok - Jan 11 '10 esl>fra acumulación de riesgos catastróficos Accumulation des risques liés aux catastrophes pro closed ok - Sep 24 '09 deu>esl Schnitzel Natur sin empanar pro just_closed no - Jun 4 '09 deu>fra Verwöhnmomente Faites-vous plaisir en dégustant.... pro closed ok 4 May 29 '09 deu>esl Küchenetage ver explicación pro closed ok - May 28 '09 deu>esl Sorge encargarse pro closed ok 4 May 13 '09 deu>esl Unter dem Rahmen Bajo la categoría pro closed no - May 13 '09 deu>fra Concha pavillon de l'oreille pro closed no - May 7 '09 deu>esl Anwaltsvollmacht procuración pro closed ok 4 May 6 '09 deu>esl wird geltend gemacht se reclama pro closed ok - May 6 '09 fra>deu quittance subrogatoire Abfindungserklärung pro closed no - Mar 25 '09 deu>esl Beitrag capítulo pro closed no - Mar 16 '09 deu>esl Eine Beurlaubung mit Lohnaussetzung excedencia pro closed ok - Mar 16 '09 deu>esl Ausfertigung vs. Abschrift ejemplar /copia simple pro closed no 4 Mar 7 '09 esl>deu Edema gaseoso Gasödem pro closed no 4 Mar 6 '09 deu>esl AG Zivil ver explicación pro closed no - Feb 27 '09 deu>esl Vors. Richter presidente de la sala pro closed ok - Feb 20 '09 deu>fra nässende Wunde plaie suintante pro closed ok - Jan 15 '09 fra>esl tuyau te voy a dar un (buen) truco pro closed ok 3 Dec 18 '08 deu>esl verrechnen facturar pro closed ok - Dec 18 '08 deu>esl bei Eintritt des versicherten Ereignisses en cuanto ocurra el suceso cubierto por el seguro pro closed ok 4 Dec 17 '08 esl>fra Acción interpuesta action (en justice) intentée pro closed ok 3 Dec 17 '08 deu>esl (sich) einstellen se pueden producir pro closed ok - Dec 1 '08 deu>fra Terminierung planning pro closed ok - Dec 1 '08 deu>esl Rahmwirsing sobre lecho de col crespa pro closed ok 4 Nov 26 '08 fra>esl abaisser au rouleau aplastar (la masa) con un rodillo pro closed ok 4 Nov 25 '08 deu>esl Bittere grado de amargor pro closed ok 4 Nov 25 '08 deu>fra Auftritt intervention easy closed ok 4 Nov 25 '08 esl>fra punto menos que nada absolument rien/ rien du tout pro closed ok Asked | Open questions | Answered