This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 4 '19 eng>hun power bank hordozható töltő pro closed ok
4 Apr 1 '19 eng>hun L-Cart Carrier szállítókocsi/molnárkocsi pro closed no
4 Mar 11 '15 eng>hun arc chute ívoltó (kamra) pro closed ok
4 Jul 29 '14 eng>hun Platen Roller nyomóhenger pro closed ok
- May 15 '14 eng>hun Eyewear transmitter jeladós szemüveg pro closed ok
4 Mar 11 '14 eng>hun TPVM WALL & TRIPOD MOUNT falra és állványra szerelhető TPVM adapter pro closed ok
4 Mar 11 '14 eng>hun LASER GRID TARGET céltábla pro closed ok
4 Nov 13 '13 eng>hun maintenance heating hőntartó fűtés pro closed ok
4 Jun 25 '13 eng>hun Control in Moderation mérsékelt hűtés (klímaszabályozás) pro closed ok
4 Jun 30 '13 eng>hun ceiling panel mennyezeti panel / mennyezeti kazetta pro closed ok
4 Jun 28 '13 eng>hun baked beégetett pro closed ok
4 Jun 25 '13 eng>hun evaporator charge párologtató optimális töltési szintje pro closed no
- Jun 18 '13 eng>hun stowable stylus (a kijelzőn) elhelyezhető toll pro closed ok
- May 10 '13 eng>hun shutter may remain closed ld. lent pro closed ok
4 Apr 30 '13 eng>hun Direction Detection tájolásérzékelés pro closed ok
4 Apr 25 '13 eng>hun shutter speed light a záridő jelzőfénye világít pro closed no
- Mar 23 '13 eng>hun in sight látható pro closed no
4 Mar 20 '13 eng>hun Sub-field drive ld. lent pro closed ok
- Feb 9 '13 eng>hun mulching mulcsozás pro closed no
4 Jul 30 '12 eng>hun initial communication Megkezdi az adatátvitelt pro closed ok
- Jul 22 '12 eng>hun machining diagram szerelési rajz pro closed ok
4 Jul 17 '12 eng>hun Imaging thermometer Hőkamera pro closed ok
4 Jul 16 '12 eng>hun Loaded distribution terhelésre súlyozott vagy terhelés szerinti elosztás pro closed ok
4 Jul 16 '12 eng>hun point on the touch panel screen érintőképernyő pontjai pro closed ok
4 Jul 15 '12 eng>hun distribution group vezérlési vagy fogyasztási csoport pro closed ok
4 Jul 15 '12 eng>hun tenant alegység pro closed ok
4 Jul 14 '12 eng>hun management target vezérlési célegység pro closed ok
4 Jul 13 '12 eng>hun ice heat accumulation ld. lent pro closed ok
4 Apr 25 '12 eng>hun urea karbamid pro closed no
4 Apr 25 '12 eng>hun Retrofit(ment) utólagos beszerelés pro closed ok
4 Apr 12 '12 eng>hun field return áruvisszavétel pro closed no
4 Mar 29 '12 eng>hun stacklight (oszlopos) jelzőlámpa pro closed ok
- Feb 18 '12 eng>hun drive current vagy driving current lézerdióda-meghajtó (áramgenerátor) áramerőssége pro closed ok
4 Jan 30 '12 eng>hun power rail áramsín pro closed ok
4 Jan 26 '12 eng>hun stroke, stroking löket, löketállítás (vagy löketvezérlés) pro closed ok
4 Nov 24 '11 eng>hun field labeling helyszíni megfelelőség-vizsgálat és tanúsítás pro closed no
4 Nov 24 '11 eng>hun test bed equipment próbapad(ok) pro closed no
4 Nov 13 '11 eng>hun scanning probe technique pásztázó tűszondás mikroszkópia pro closed no
4 Nov 13 '11 eng>hun electrically active dopant elektromosan aktív adalék pro closed no
- Aug 19 '11 eng>hun slave assembly kiszolgáló/slave/szolga egység pro closed ok
4 Aug 19 '11 eng>hun Signal Conditioning Board - SCB jelkondicionáló kártya pro closed ok
4 May 1 '11 eng>hun trailing wires földön futó kábelek pro closed no
4 Mar 17 '11 eng>hun aerial lift platform emelőkosaras munkaállvány pro closed ok
4 Dec 7 '10 eng>hun ground tip köszörült (polírozott) elektródacsúcs/hegy pro closed ok
4 Dec 7 '10 eng>hun Ball tip elektródacsúcs lekerekítése (legömbölyítése) pro closed ok
4 Sep 15 '10 eng>hun BD level kódolási szint (blu-ray lemezeknél) pro closed ok
4 Sep 7 '10 eng>hun (High voltage direct current system using voltage source converter feszültségforrásos (VSC) konverter nagyfeszültségű egyenáramú (HVDC) átvitelhez pro closed ok
- Sep 3 '10 eng>hun conductor cover-ups kábeltakaró elem vagy sín pro closed ok
4 Sep 1 '10 eng>hun framing track profil vagy vezetősín (inkább az előbbi) pro closed ok
4 Aug 27 '10 eng>hun Battery fade kapacitáscsökkenés pro closed ok
Asked | Open questions | Answered