Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 28 '11 esl>ita paso paso pro closed no 4 Feb 27 '09 eng>esl to be responsive rather than to initiate responder, antes que tener la iniciativa pro closed ok - Feb 25 '09 eng>esl still entrusted with the delegated and princely authority pues se le ha conferido la autoridad delegada y principesca pro closed ok 4 Feb 25 '09 eng>esl undermining (science/Scripture) socavar pro closed ok - Nov 14 '08 eng>esl Fundamentalist Army Ejército Fundamentalista pro closed no - Apr 14 '08 eng>esl Empowering for life empoderamiento para la vida pro closed no - Mar 23 '08 eng>esl Interfaith advocacy promoción del diálogo interreligioso pro closed ok 3 Mar 9 '08 eng>esl doctor of divinity doctor en teología pro closed ok - Feb 9 '08 esl>eng bienaventurada blessed pro closed ok 4 Aug 6 '07 eng>por interfaith diálogo inter-religioso pro closed ok 4 Jul 17 '07 eng>esl Easter Communion Comunión Pascual pro closed no - Jun 6 '07 esl>deu Clérigos regulares menores Franziskaner-Minoriten pro closed ok 4 Jun 6 '07 esl>deu Vulgata de San Jeronimo Vulgata des heiligen Hieronymus pro closed ok - Jun 1 '07 eng>esl 1 Corinthians 13 1 Corintios 13 pro closed ok - May 18 '07 eng>esl Church crying room cuarto especial (ver explicación) pro closed ok - May 4 '07 eng>esl the touchstones of all evil la piedra de toque de todos los males pro closed ok - May 2 '07 eng>esl sentence ver esta versión pro closed no 4 May 2 '07 eng>esl the Great Trek la Gran Marcha pro closed ok - Apr 27 '07 eng>esl motherhouse casa matriz pro closed ok 4 Mar 12 '07 esl>fra jamsas Main de Fatima pro closed ok - Oct 31 '06 deu>eng Fundamentalexegese (des Alten Testaments) Fundamental exegesis (of the Old Testament) pro closed ok 4 Oct 1 '06 eng>deu Sovereign Priest Hoherpriester pro closed ok - Jun 20 '06 esl>por maestro de religión mestre de religião pro closed ok 4 Oct 6 '04 esl>eng Figuracion Figuration pro closed ok 3 Feb 24 '06 por>deu Sibila Tiburtina, Sibila Cumana, Sibila Egípcia s.u. pro closed no - Oct 25 '05 eng>arm Christmas s.b. easy closed ok - Aug 29 '05 deu>eng Evangeliar Evangeliarium / Gospel book pro closed ok 4 Aug 1 '05 deu>esl Gemeindeamt Oficina parroquial pro closed ok 4 May 12 '05 eng>cym Come, Holy Spirit Tyrd Ysbryd Glân easy closed ok 4 Mar 22 '05 lat>dut urbi et orbi aan stad en wereld pro closed ok Asked | Open questions | Answered