Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 13 '23 eng>deu crisis and risk practice Krisen- und Risikopraxis pro closed no
4 Jan 1 '23 dan>eng kan-krav should requirement / may requirement pro closed no
- Dec 29 '22 dan>eng procesben process phase / process stage / process section pro closed no
- Jul 26 '22 deu>eng Chefsache a matter to be decided at the top level easy closed no
- Apr 24 '22 dan>eng systembærer dependable / reliable / trusted employee pro closed ok
4 Dec 15 '21 dan>eng "vi har orden i pennalhuset" we have put our own house in order first pro closed no
- Nov 8 '20 esl>deu órgano de linea Produktionsbereich / Frontoffice pro closed ok
- May 21 '19 deu>esl bei.. übernommen aus... ... podrán trasladarse de la configuración correspondiente los respectivos campos ... easy closed ok
4 Sep 9 '18 eng>dan Net-positive 'netto-positiv' effekt eller positiv netto-effekt pro closed no
4 Jan 11 '15 eng>deu Managing ambiguity Umgang mit Mehrdeutigkeit pro closed no
4 Dec 8 '12 esl>deu No existe evidencia que sobre dicho ingreso pese algún gravamen al día de hoy Es gibt keine Beweise für eine bisherige Besteuerung dieser Einkünfte pro closed ok
- Aug 13 '12 eng>esl with limited resources, and unforgiving stake-holders? ¿Con recursos limitados y partes interesadas implacables? pro closed ok
- Aug 13 '12 eng>esl I always say that people skills are number one through three siempre digo que el don de gentes va del número uno al tres pro closed ok
- May 2 '12 eng>deu the business won't settle for a knock-down effect on IT performance die Firma wird keinen Dominoeffekt / Anstoßeffekt / keine Kettenreaktion / Sogwirkung dulden pro closed ok
- Jul 23 '10 deu>eng Steuerungsmoment technical control moment pro closed ok
- Feb 3 '10 eng>dan eye-popping øjenåbnende pro closed no
- Jan 6 '10 deu>eng managementgeführtes Unternehmen family business run by hired outside management pro closed no
4 Dec 30 '09 eng>dan tipping point leadership vendepunkt lederskab pro closed no
- May 5 '09 eng>esl Scoping determinar el alcance pro just_closed ok
- Mar 19 '09 deu>eng Austauschphase very promising (environment protection) collaboration phase pro closed ok
- Feb 4 '09 deu>eng Matrixzertifizierung matrix certification / certification matrix pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered