Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 11 '20 rus>eng в верх бок отв. superior lateral lead pro closed ok
- Aug 21 '19 rus>eng повышение ... свыше 3 норм 3 times the normal level pro closed no
4 Dec 12 '18 rus>eng мозговое нарушение кровообращения по ишемическому типу cerebral ischemia pro closed ok
4 Dec 12 '18 rus>eng хроническое нарушение мозгового кровообращения chronic cerebral ischemia pro closed ok
4 Nov 30 '17 rus>eng длительность заболевания duration of illness pro closed ok
4 Sep 29 '17 rus>eng объемное поражение головного мозга space-occupying lesion pro closed ok
4 Sep 28 '17 rus>eng ретушёр retoucher pro closed ok
4 Jul 19 '17 rus>eng в д-ре In diameter pro closed ok
4 Jun 20 '17 rus>eng информированный листок пациентов для участия в исследовании patient information sheet for participation in research pro closed ok
4 Apr 29 '17 rus>eng НЯ Adverse event pro closed ok
4 Apr 20 '17 rus>eng заместитель главного бухгалтера по клинической работе Deputy Chief Accountant for Clinical Work pro closed ok
4 Apr 20 '17 rus>eng более глубокая тромбоцитопения more severe thrombocytopenia pro closed ok
- Mar 23 '17 rus>eng А Г albumin and hemoglobin? pro closed no
- Mar 6 '17 rus>eng пульсация на периферических сосудах сохранена peripheral pulse is retained pro closed no
4 Mar 1 '17 rus>eng острыми поверхностными эрозиями (isolated areas of) acute superficial erosion pro closed ok
- Feb 28 '17 rus>eng край, область region pro closed ok
4 Feb 28 '17 rus>eng серия Series XXX No. XXX pro closed ok
4 Feb 21 '17 rus>eng культура culture pro closed ok
- Feb 21 '17 rus>eng поиск scan pro just_closed no
4 Feb 21 '17 rus>eng Год начала исследования Research start year pro closed ok
4 Feb 15 '17 rus>eng ритм из АВ-соединения junctional rhythm pro closed ok
- Jan 31 '17 rus>eng обострения купируются attacks are treated pro closed no
- Jan 31 '17 rus>eng Ремиссии фармакогенно зависимые Remissions were dependent on pharmacogenetics pro closed no
4 Jan 31 '17 rus>eng отягощенная наследственность по шизофрении family history of schizophrenia pro closed ok
- Jan 6 '17 rus>eng передне-перегородочно-верхушечно-боковая область anterior-septal-apical-lateral region pro closed ok
4 Jan 4 '17 rus>eng оплетать сетью entwined into a network/mesh pro closed ok
4 Dec 9 '16 rus>eng Борозда давления (вклинения) Brain herniation pro closed ok
4 Oct 25 '16 rus>eng эмфизематозно расширены showing emphysematous distention pro closed ok
4 Oct 24 '16 rus>eng притупление в нижних отделах dulled in the inferior regions pro closed ok
4 Oct 24 '16 rus>eng умеренно влажные на ощупь moderately moist to the touch pro closed ok
- Sep 28 '16 rus>eng среднемозговая ямка interpeduncular fossa pro closed ok
- Sep 26 '16 rus>eng основное и сопутствующие заболевания main and concomitant illnesses pro closed ok
- Sep 13 '16 rus>eng проведены реанимационные мероприятия resuscitation attempts were made pro closed ok
4 Sep 8 '16 rus>eng КОМПЛЕКС УСЛУГ ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ prenatal care services pro closed ok
4 Sep 7 '16 rus>eng Rg-грамма X-ray imaging pro closed ok
- Sep 7 '16 rus>eng грыженосительство hernia pro closed no
4 Jul 21 '16 rus>eng электронная иммуноцитохимия electron immunocytochemistry pro closed ok
- Jul 20 '16 rus>eng ДОА мелких суставов кисти rheumatoid arthritis of the hands pro closed no
4 Jul 19 '16 rus>eng проходил стационарное обследование underwent inpatient examination pro closed ok
4 Jul 19 '16 rus>eng Метод "сухой химии" dry chemistry urinalysis pro closed ok
4 Jul 15 '16 rus>eng курсами по 1 месяцу 4 раза в год 1-month courses 4 times per year pro closed ok
4 Jul 14 '16 rus>eng II В ст., 3 -> 2 ф.к. stage II B, functional class 3 -> 2 heart failure pro closed ok
- Jul 6 '16 rus>eng LES Lesions pro closed no
4 Jul 5 '16 rus>eng препараты интерферона interferon drugs pro closed ok
4 Jun 28 '16 rus>eng коллектор для транспортировки sharps collector pro closed ok
4 May 27 '16 rus>eng ЭОС в норме QRS axis within normal limits pro closed ok
4 Apr 15 '16 rus>eng подконъюнктивальным методами введения subconjunctival administration routes pro closed ok
- Mar 17 '16 rus>eng равномерно/неравномерно uniform/nonuniform pro closed no
4 Feb 25 '16 rus>eng изменения миокарда заднедиафрагмальной области левого желудочка posterodiaphragmatic myocardial changes in the left ventricle pro closed ok
4 Feb 11 '16 rus>eng метастотическое поражение metastatic lesions pro closed ok
Asked | Open questions | Answered