Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 4 '19 eng>esl bearing (of a drawing die) calibre pro closed ok - Aug 19 '18 eng>esl bump rails barandillas de tope pro open no 3 Jul 23 '16 eng>esl Pillar roller rodillo en/de poste/postigo/parante/montante pro closed ok - Nov 5 '15 eng>esl The Rate Loop Model modelo de lazo (o bucle) de velocidad pro open no - Jun 22 '15 eng>esl off M6 screws 4 tornillos M6 de las esquinas pro closed no 4 Mar 26 '15 eng>esl in-Line resonance resonancia en línea/tubería/conducto pro closed ok 4 Oct 14 '14 eng>esl flash ring anillo protector contra arcos eléctricos pro closed ok 4 Sep 12 '13 eng>esl turn-post conveyor banda/cinta transportadora con tope de giro pro closed ok - Aug 30 '13 eng>esl Automatic Screw Machine torno automático pro closed no - Aug 30 '13 eng>esl touch-off probe sonda de contacto, sonda de cero de la pieza pro open no - Jun 22 '13 eng>esl clamp cover way modo de prensa (de sujeción) de tapas pro open no 4 May 28 '13 eng>esl water-to-snot ratio relación/razón/ratio agua-aglutinante, o de agua a producto pro closed ok 4 May 23 '13 eng>esl Modified wood-bridge connected transformer transformador con conexión Woodbridge modificada (conexión convencional) pro closed ok 4 Oct 27 '12 eng>esl West in excess of Un desgaste mayor de/que exceda pro closed ok 4 Oct 15 '12 eng>esl coupling mesh engrane de acoplamiento/acople pro closed ok 4 Oct 6 '12 eng>esl Upper Flame Start Fuel Line línea de combustible superior de bujía incandescente de llama (para el arranque) pro closed ok 4 Oct 6 '12 eng>esl battery isolator switch interruptor aislador/de aislamiento de la batería pro closed ok 4 Sep 24 '12 eng>esl canopy and enclosed cap option opciones de cabina abierta y cabina cerrada pro closed ok 4 Jul 23 '12 eng>esl radius tip extremo de (herramienta) curvadora pro closed ok 4 Jul 18 '12 eng>esl surface-to-face desde la superficie hasta el frente de ataque/trabajo (o cara de la roca) pro closed ok 4 Jun 8 '12 eng>esl Toe-Kick zócalo, rodapié pro closed ok 4 May 23 '12 eng>esl Overhauled pieces piezas reacondicionadas pro closed ok 4 May 21 '12 eng>esl cross shift (planificar el) cambio de turno pro closed ok 3 May 1 '12 eng>esl center voltage gap voltaje (tensión) central/en el centro de la brecha/luz/huelgo/separación pro closed ok 4 Apr 12 '12 eng>esl End shields escudos (de extremo) pro closed ok 4 Mar 15 '12 eng>esl Hydraulic Tipping Grid rejilla/grilla de volcado hidráulico o con inclinación hidráulica pro closed ok 4 Mar 13 '12 eng>esl 3-ply chevron pattern belt correa/banda transportadora de tres capas con dibujo/diseño/patrón en V pro closed ok - Feb 24 '12 eng>esl Flex-Combination articuladas y de combinación/combinables pro closed ok 4 Feb 14 '12 eng>esl top link rams arietes/cilindros hidráulicos del enganche/conexión superior pro closed ok 4 Feb 7 '12 eng>esl Surface Drive Socket dado/cubo/tubo/vaso de accionamiento en caras/de impulsión lateral pro closed ok 4 Jan 24 '12 eng>esl teeth pockets (see context) portadoras de dientes, pieza portadientes, alojamiento portamuelas pro closed ok 4 Jan 13 '12 eng>esl runout of stem assembly desviación del conjunto de vástago pro closed ok 4 Jan 13 '12 eng>esl SV/CV labor mano de obra (de válvulas de control y válvulas de solenoide) pro closed ok 4 Dec 21 '11 eng>esl Roll staking tool herramienta encastradora con/de rodillos pro closed ok 4 Dec 15 '11 eng>esl spare terminal spaces espacios de terminales disponibles/libres pro closed ok 4 Dec 15 '11 eng>esl center lined marcados con una línea de eje geométrico pro closed ok 3 Nov 30 '11 eng>esl Knee-type mills fresadoras del tipo de/con portacarros pro closed ok 4 Oct 25 '11 eng>esl 40" beam centers centros de vigas/brazos/largeros separados 40" pro closed ok 4 Oct 25 '11 eng>esl bar pin bushing connection conexión con buje de pasador de barra pro closed ok 4 Oct 25 '11 eng>esl packaging (paquete de) equipamiento pro closed ok 4 Oct 22 '11 eng>esl “peek-a-boo” method método de expulsión/salida/extracción parcial (y volteo) pro closed ok 4 Oct 22 '11 eng>esl Adjust the nosebar retracting/extending speeds ajuste las velocidades de retracción/extensión de la barra de presión pro closed ok 4 Oct 15 '11 eng>esl bank pin operation operación del pasador de (inclinación de hoja para corte de) bancos pro closed ok - Oct 14 '11 eng>esl Discharge sheet conducto de descarga pro closed no 2 Oct 13 '11 eng>esl Peck operación (de corte/de perforación) de vaivén/de movimiento alternativo/alternado pro closed ok - Sep 22 '11 eng>esl Idle Pin pasador loco/guía/libre pro open no 4 Sep 26 '11 eng>esl Blade Type Power conectores de alimentación para/de pines planos/hoja plana pro closed ok 4 Sep 25 '11 eng>esl Corner cutting tooth diente de corte de esquinas pro closed ok 4 Sep 23 '11 eng>esl found in flush box oil. si el análisis del aceite en el recipiente recolector indica que contiene contaminantes pro closed ok 4 Sep 23 '11 eng>esl and replace seal if necessary y, de ser necesario (si es necesario), reemplace el sello pro closed ok Asked | Open questions | Answered