Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 19 '22 esl>ita Plazo fijo scadenza fissa/denaro a termine pro closed ok
- Jun 10 '10 ita>esl Prospetto di raccordo perspectivas de concordancia pro closed no
- Mar 31 '10 ita>esl art. 1202 c.c. – cd Codigo Civil- pro closed no
- Jun 6 '09 ita>esl attività, albi ruoli e licenze actividades, listados, inscripciones/registros y autorizaciones/permisos pro just_closed no
- May 29 '09 esl>ita por sobre dopo/ nonostante pro closed ok
- Apr 20 '09 esl>ita establecimiento de sistemas financieros stabilimento/consolidamento di sistemi finanziari pro closed ok
4 Mar 23 '09 ita>esl recante Codice que cita el Código pro closed ok
- Mar 23 '09 ita>esl efficacia reale eficacia real pro closed ok
- Mar 23 '09 ita>esl stato patrimoniale riclassificato estado patrimonial actualizado pro closed no
4 Mar 8 '09 esl>ita el derivado referenciado il soprammenzionato derivato/ il derivato a cui si fa riferimento pro closed ok
- Nov 26 '08 ita>esl in conto o a saldo al contado o financiado pro closed ok
4 Aug 31 '08 ita>esl conto di appoggio número de cuenta pro closed ok
4 Aug 27 '08 ita>esl affidati tomadores de créditos pro closed ok
- Mar 1 '08 esl>ita que obran precedentemente presenti nella precedente .... pro closed ok
- Feb 26 '08 ita>esl scritture di assestamento escrituras/ documentos de saneamiento pro closed ok
4 Nov 21 '07 esl>ita hoy coloqué dinero a plazo fijo oggi ho depositato denaro a termine easy closed ok
4 Nov 10 '07 ita>esl reso c/vendita a consignación pro closed ok
4 Nov 10 '07 ita>esl reso lavorato / reso non lavorato mercadería dejada en depósito trabajada/elaborada/// no trabajada/no elaborada pro closed ok
3 Oct 26 '07 esl>ita recursos consolidados obtenidos y aplicados risorse consolidate, ottenute ed applicate pro closed ok
Asked | Open questions | Answered