Working languages:
French (monolingual)
English to French
French to English

Odette Bélanger
Le dernier mot, mais non le moindre...

Montreal, QC, Canada
Local time: 20:06 PDT (GMT-7)

Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
InsuranceEsoteric practices
Law (general)Law: Contract(s)
PsychologyPhilosophy
Nutrition

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 61, Questions answered: 59, Questions asked: 3
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - Certified Translator
Experience Years of translation experience: 26. Registered at ProZ.com: Sep 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French (client)
French (Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec)
English to French (Corvinus University of Budapest)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.proz.com
CV/Resume French (DOC)
Bio
Bachelière ès arts en Lettres, Langues et Communications
Certificat en création littéraire
Études en traduction
Cours en révision de textes et éditique
Adjointe juridique
Adjointe administrative et de direction
Formation en naturopathie (biologie, physiologie, pathologie, hygiénisme, yoga, etc.)
Maîtrise en sciences des religions (à l'étape de la rédaction)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 61
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to French10
German to French4
Pts in 1 more pair >
Top general fields (PRO)
Other12
Bus/Financial12
Law/Patents6
Art/Literary4
Science4
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law: Contract(s)8
Advertising / Public Relations4
Business/Commerce (general)4
Education / Pedagogy4
General / Conversation / Greetings / Letters4
Government / Politics4
Linguistics4
Pts in 7 more flds >

See all points earned >
Keywords: traduction, révision juridique, commercial, santé, marketing, site web, spiritualité, science des religions


Profile last updated
Feb 28, 2016



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search