This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 16 '20 eng>ita Eyebrow and lash bar salone/centro specializzato in ciglia e sopracciglia pro closed no
- Feb 21 '20 eng>ita Bundle set/cofanetto pro closed ok
4 Feb 7 '20 eng>ita king tide king tide/alta marea eccezionale easy closed no
- Jan 29 '20 eng>ita It’s the new me Ecco/ti presento la nuova [nome] easy closed no
- Jan 29 '20 eng>ita I hate that I am the other woman Odio il fatto che l'altra fossi io easy closed no
- Nov 19 '19 eng>ita moisturize vs hydrate Nutrire Vs idratare pro just_closed no
- Nov 16 '19 eng>ita The nerdy stuff dedicato/roba da nerd pro closed no
4 Oct 17 '19 eng>ita under eye circles vs dark circles cerchi scuri vs occhiaie pro closed no
4 Oct 7 '19 esl>ita Falsos no respondedores falsi non responsivi/responder pro closed ok
4 Sep 3 '19 eng>ita relieves sinus pressure allevia la pressione dei seni nasali pro closed ok
4 Aug 30 '19 eng>ita Playing from Playlist [on Spotify] riproduzione da playlist pro closed no
4 Aug 4 '19 esl>ita Cefalea holocraneana de tipo migrañoso cefalea olocranica di tipo emicranico pro closed ok
3 Jun 17 '19 esl>ita Como un íntimo homenaje Come omaggio personale pro closed ok
3 Jun 9 '19 esl>ita sientes sin sobresaltos si percepisce la tensione ma senza saltare dalla sedia pro closed ok
- Jun 6 '19 eng>ita cooking container contenitori per alimenti (adatti) per cottura in forno pro closed ok
- May 23 '19 eng>ita meal intake (tipologia) di cibo consumato pro closed ok
4 Mar 20 '19 eng>ita undertone-correct foundation shades fondontinta (con pigmenti) correttori del sottotono pro closed no
4 Mar 15 '19 eng>ita vibe vibe pro closed ok
- Feb 27 '19 esl>ita modo pulpo Interpretino dei polpi pro closed no
4 Jan 31 '19 eng>ita the bow and the brow l'arco di cupido e l'arcata sopraccigliare pro closed no
4 Jan 30 '19 eng>ita extra slip ultra scorrevole pro closed no
- Jan 25 '19 eng>ita visual direction Comunicazione visiva pro closed no
4 Jan 24 '19 eng>ita Crease blending brush Pennello (da sfumatura) per la piega dell’occhio pro closed ok
4 Jan 22 '19 eng>ita updated take on a lick of liner eyeliner reinterpretato in chiave moderna pro closed no
4 Jan 16 '19 eng>ita product drop drop del prodotto pro closed no
4 Jan 16 '19 eng>ita smokin’ hot smoky un sensualissimo smoky eye/look smoky pro closed no
4 Jan 14 '19 eng>ita Mid-tone caramel nude tonalità nude caramello media easy closed no
- Sep 1 '18 eng>ita Beaches and nature with Santa Teresa Spiagge e natura con escursione a Santa teresa easy closed ok
- Aug 31 '18 eng>ita Canopy experience In inglese o escursione/esperienza sospesi in aria pro closed ok
- May 17 '18 esl>ita Crema de hervido Vellutata di verdure bollite pro just_closed no
- Apr 18 '18 esl>ita Cogote de merluza Nuca di merluzzo pro closed no
- Apr 17 '18 eng>ita locked together associate/accoppiate/appaiate easy just_closed no
4 Apr 4 '18 eng>ita soak up the local charm immergiti nel/respira il fascino locale pro closed ok
4 Apr 4 '18 eng>ita Be showered with cherry blossoms in Japan fatti sorprendere da una pioggia di petali.... pro closed no
4 Mar 31 '18 eng>ita She’s not ‘seeing’ him Non si vede con lui easy closed no
4 Mar 27 '18 eng>ita hum Mormorare pro closed no
- Mar 23 '18 eng>ita trail Proiezione pro closed ok
- Feb 7 '18 eng>ita Your music should sound great. La tua musica suona bene pro closed no
- Feb 7 '18 eng>ita Built for sound Nato per la musica/per suonare/per il suono pro just_closed no
- Dec 12 '17 eng>ita stain color Mordente pro closed ok
4 Dec 1 '17 eng>ita mop fly Mop fly/Mosca da pesca mop/mocio fly pro closed no
- Dec 1 '17 eng>ita pacify breakouts Lenire le imperfezioni (cutanee/della pelle) pro closed ok
- Dec 1 '17 eng>ita conditioned Elastiche pro closed ok
- Nov 24 '17 eng>ita Starts fast, stays fast Partenza sprint, scattante fino al traguardo pro closed no
4 Nov 6 '17 esl>ita PVP Prezzo (di vendita) al pubblico pro closed no
4 Oct 26 '17 eng>ita slap closure Chiusura a scatto pro closed no
4 Oct 25 '17 eng>ita Full Size Trimmer rifinitore (dimensione) standard pro closed ok
- Oct 25 '17 eng>ita Design trimmer (trimmer) rifinitore per disegni pro closed ok
- Oct 23 '17 eng>ita You will be amazed how well it works. La sua efficacia ti sorprenderà easy closed no
4 Oct 20 '17 eng>ita relatives and friends love monitoraggio/parametri di amici e familiari pro closed no
Asked | Open questions | Answered