This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 22 '15 eng>fra Piping Header réservoir collecteur pro closed ok
- Dec 15 '15 eng>fra burden of shot banquette pro just_closed no
- Nov 28 '15 eng>fra Strike length / strike longueur pro just_closed no
- Jul 8 '15 fra>eng Tas de Tout-venant ungraded stack pro closed ok
- Apr 7 '15 fra>eng voie route pro closed ok
- Apr 6 '15 fra>eng serrements barriers pro closed ok
4 Apr 5 '15 fra>eng tailles workfaces pro closed ok
4 Jan 5 '15 eng>fra subsidence affaissement pro closed ok
4 Dec 12 '14 fra>eng traineau de foreuse drill rig sledge pro closed ok
- Jul 24 '14 eng>fra harvest floor niveau de récolte pro closed ok
- Jul 24 '14 eng>fra to stage rassembler pro closed ok
4 Jul 24 '14 eng>fra to down décharger pro closed ok
4 Jul 24 '14 eng>fra to rip scarification pro closed ok
4 Dec 11 '13 fra>eng maille de l’ordre de quelques millimètres mesh opening/space pro closed ok
- Aug 8 '13 fra>eng schiste ardoisier slaty schist pro closed no
- Feb 26 '13 fra>eng Les Balanciers assayers pro open no
- Feb 14 '13 fra>eng Potence hoist frame pro closed ok
- Dec 13 '12 eng>fra oversize refus pro just_closed no
4 Dec 13 '12 eng>fra infeed bunker trémie d'alimentation pro closed ok
- Sep 20 '12 eng>fra channel iron deposit dépôt de fer chenal pro closed ok
4 Sep 12 '12 por>eng piqueteamento / piquetamento datums pro closed ok
2 Jun 28 '12 eng>fra tes tonnes pro closed ok
- May 15 '12 fra>eng pierres rubassées heat-treated redenned stones pro closed ok
- Mar 22 '12 eng>fra belly scraper (tracteur) scrapeur pro closed no
4 Mar 22 '12 eng>fra terms valeurs pro closed ok
- Mar 7 '12 eng>fra toes pieds pro just_closed no
- Mar 1 '12 eng>fra bunds merlons pro closed no
4 Jan 29 '12 por>eng contenção de frente face stability pro closed ok
- Jan 17 '12 fra>eng tirs par grands fourneaux blast-hole pro just_closed no
- Jan 5 '12 por>eng extracção de inertes extraction of inert materials pro closed ok
- Dec 31 '11 fra>eng chariot en queue tail dolly pro just_closed no
- Dec 31 '11 fra>eng sur-tir secondary blast pro just_closed no
- Nov 7 '11 eng>fra strike continuity and across continuity continuité d'orientation/direction et de pendage pro just_closed no
4 Nov 3 '11 eng>fra open-stem bourrage ouvert pro closed ok
4 Oct 28 '11 eng>fra Bond abrasion indice d'abrasion Bond pro closed ok
4 Oct 26 '11 fra>eng gangue de brique embossing + chasing paste pro closed ok
- Oct 26 '11 fra>eng brute raw pro closed ok
- Oct 26 '11 fra>eng nuance d'or nuance pro closed ok
- Sep 7 '11 por>eng cavas em flanco flank extraction pro closed ok
- Sep 3 '11 fra>eng anciens remblais previous workings pro closed ok
- Aug 15 '11 eng>fra 10-year, 24-hour event événement décennal (1/10) x 24 heures durée pro closed ok
- Aug 9 '11 eng>fra Slushier extraction extraction Slushier pro closed ok
- Jun 11 '11 fra>eng sondage de reconnaissance borehole survey pro closed ok
4 Apr 4 '11 eng>fra fanned lines lignes en éventail pro closed ok
4 Mar 23 '11 eng>fra drop cuts creusements d'attaque pro closed ok
- Mar 22 '11 eng>fra windrows andains pro closed ok
- Mar 14 '11 eng>fra tramp material matière étrangère pro closed no
- Mar 14 '11 eng>fra Strip enlever pro closed no
4 Mar 5 '11 eng>fra aciding acidifiant pro closed ok
- Oct 14 '10 fra>eng réserve nette net yield pro closed ok
Asked | Open questions | Answered