This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 29 '18 eng>fra meet the trade-off pour faire face au compromis pro closed ok
- Feb 4 '15 eng>fra grass-roots au sein de la communauté pro closed ok
4 Oct 29 '14 eng>fra incumbency en place pro closed ok
- Oct 3 '14 eng>fra have a high hurdle to obstacle redoutable à surmonter/franchir pro closed no
- Apr 7 '13 fra>eng "clique concessionaire" inner-circle currently monopolising pro closed ok
- Jan 30 '12 eng>fra trade-off trade off pro closed no
4 Sep 24 '11 eng>fra Research vendor société d'études de marché pro closed ok
4 Mar 12 '11 fra>eng assainissements budgétaires budgetary clean-ups pro closed ok
- Mar 7 '11 fra>eng lustre d'antan glory days pro closed ok
- Mar 7 '11 fra>eng une dimension à la fois conjoncturelle et structurelle a dimension both conjunctural and structural pro closed no
4 Mar 7 '11 fra>eng croissance tendancielle très faible very weak growth trend pro closed ok
4 Mar 2 '11 fra>eng logique pattern pro closed ok
- Dec 21 '10 fra>eng traité de guidebook (on) pro closed ok
- Sep 9 '10 eng>fra a certifiable 92 to 95% 92 à 95% authentique pro closed ok
- Aug 2 '10 eng>fra Trade away troquer pro closed ok
- Jul 25 '10 por>eng Articulação voice pro closed no
- Jul 23 '10 fra>eng fléché targetted pro closed ok
- May 17 '10 fra>eng la vulgate widely accepted view pro closed no
4 Sep 5 '09 fra>eng croissance longue slow growth pro closed ok
- Sep 4 '09 fra>eng Pour croître, encore faut-il le décider Growth comes out of decision-making. pro closed no
- Aug 19 '09 por>eng "superior à tendência do primeiro semestre" 15% up on the first half year's trend pro closed ok
3 Jul 17 '09 eng>fra behavioral margins contraintes comportementales pro closed ok
- Apr 22 '09 eng>fra a price hike hausse pro closed no
- Apr 16 '09 eng>fra hybride un hybride pro closed ok
2 Nov 25 '08 eng>fra dross scories pro closed ok
- Nov 25 '08 eng>fra more safe and commodious than coyness plus sûr et plus commode que les monnaies pro closed ok
- Nov 25 '08 eng>fra it is not Material upon what Metal the Stamp be set peu importe le métal dont la frappe soit faite pro closed no
- Nov 24 '08 eng>fra quick vent débouché rapide pro closed ok
- Oct 6 '08 eng>fra ramp-up augmentation du volume (production) pro closed ok
- Jun 6 '08 fra>eng bouclage macroéconomique macroeconomic constraint pro closed ok
Asked | Open questions | Answered