This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 9 '15 eng>fra SV Steer guidage par satellites pro closed ok
4 Sep 9 '15 eng>fra lono-free RTK RTK non-ionosphérique pro closed ok
4 Dec 23 '14 eng>fra range/block bande/bloc pro closed ok
- Jun 4 '13 eng>fra inverted taper section variable inversée pro closed no
- Oct 18 '12 fra>eng les salles de Radio Fréquence RF tracking station pro closed ok
4 Sep 27 '12 fra>eng pleine terre métallique metal-sheathed underground pro closed ok
- Jun 22 '12 eng>fra the concept behind a very special whisky la pensée etc pro closed ok
4 Mar 7 '12 fra>eng faiblement cohérente low coherence pro closed ok
- Jan 4 '12 fra>eng chambres de tirage pulling pits pro closed no
- Dec 16 '11 fra>eng boitier casing pro closed ok
- Dec 5 '11 fra>eng taper conicité pro closed ok
- Nov 14 '11 fra>eng cotation evaluation pro closed ok
2 Aug 21 '11 por>eng leitores ópticos optical readers pro closed ok
- Aug 16 '11 por>eng promotores fixos permanent sales personnel pro closed no
4 Jun 9 '11 eng>fra newer technology puts la technologie neuve met fin à pro closed no
- Sep 30 '10 eng>fra seamless headphone casque perfectionné pro closed ok
- Jun 17 '10 eng>fra far-end voice quality qualité de réception appelé pro just_closed no
- Jun 17 '10 eng>fra near-end voice quality qualité de réception appelant pro just_closed no
- May 16 '10 eng>fra the prompt number, zero to ninety-nine le numéro d'invite (de 0 à 99) pro closed no
- Oct 5 '09 eng>fra flick feuilleter pro just_closed no
- Oct 5 '09 eng>fra pinch compresser pro closed ok
- Sep 10 '09 fra>eng niveau de moralité programme code pro just_closed no
- Sep 5 '09 eng>fra voice holes maille pro open no
2 Aug 11 '09 eng>fra push session session push pro closed ok
4 Aug 8 '09 fra>eng des messages ACKN et ACKU fils ACKN and ACKU son messages pro closed ok
- Jul 16 '09 eng>fra Two-shot antenna antenne 2-shot pro closed ok
4 May 15 '09 eng>fra business lounge experience expérience salle d'attente "business" pro closed ok
- May 14 '09 eng>fra charge back réimputation pro closed ok
- Apr 6 '09 por>eng Caixa de aplique light-fixture outlet pro closed ok
4 Mar 14 '09 eng>fra Squelch voltage, squelch relay tension du réglage silencieux pro closed ok
4 Dec 26 '08 fra>eng en date du Prestataire (Sub-) Contractor dated pro closed ok
4 Nov 20 '08 fra>eng livrables en standard available as standard pro closed ok
- Sep 4 '08 eng>fra kiss-off dire adieu pro closed ok
- Aug 10 '08 por>eng "Vídeo- locadora" Video hirepoint pro closed ok
- Aug 10 '08 por>eng "sala de espetáculos" theatre pro closed ok
4 Jul 21 '08 fra>eng caquette (plastic) cover (on top) pro closed ok
- Jun 12 '08 eng>fra carrier–class classe porteuse pro closed no
- Jun 12 '08 eng>fra Taking away the cost and complexity of managing your infrastructure Infrastructure : cout & complexité éliminés pro closed no
4 Jun 12 '08 fra>eng déclaré au sens registered according to pro closed ok
Asked | Open questions | Answered