This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 15 '19 fra>eng niches à munitions shell locker pro closed ok
- Sep 14 '19 eng>fra to make it 33! marquer trente-trois buts pro closed ok
- Sep 9 '19 fra>eng production crispée inhibited output pro closed ok
- Apr 13 '18 eng>fra dithers temporiser pro closed ok
- Mar 20 '18 eng>fra off ledges au bord du précipice pro closed no
- Mar 21 '18 fra>eng faire vendange. putting down roots pro closed no
- Mar 19 '18 fra>eng Bac à marée shoreline cleanup bin pro closed no
- Sep 26 '17 eng>fra crossing centrer pro closed ok
- Dec 21 '15 eng>fra Like bloody hell I will ! Pas question - putain de merde pro closed no
- Dec 21 '15 fra>eng La trame package pro closed no
- Dec 21 '15 fra>eng La trame model pro closed no
4 Dec 19 '15 eng>fra distribute diffusent pro closed ok
- Dec 17 '15 fra>eng traces indicielles symbols pro closed ok
- Dec 9 '15 fra>eng séancier specialist / expert pro closed ok
- Dec 4 '15 fra>eng mouiller lors de la finition go flabby at the end pro just_closed no
- Nov 24 '15 eng>fra shifts the mindset altère l'esprit pro closed ok
- Nov 24 '15 eng>fra lens optique pro closed ok
- Nov 18 '15 fra>eng elle ne visse pas unsuitable for screwing pro closed ok
- Nov 6 '15 eng>fra thread lock patch patch activateur de l'adhésif frein-filet pro closed ok
- Oct 25 '15 fra>eng bordeaux sur bordeaux Burgundy shades pro closed ok
4 Oct 14 '15 eng>fra To make it easier for you Afin de vous faciliter la tâche pro closed ok
- Oct 8 '15 eng>fra strength of the ecosystem résilience de l'écosystème pro just_closed no
- Oct 6 '15 eng>fra brave colors couleurs bling-bling pro closed ok
- Oct 4 '15 eng>fra sub-ohm vaping vape sub ohm pro closed ok
4 Oct 4 '15 eng>fra Spring-loaded 510 thread connexion 510 sur ressort pro closed ok
- Oct 4 '15 eng>fra spring-loaded à ressort pro closed ok
4 Oct 4 '15 eng>fra I finished "8 shots off the lead" à huit coups derrière le(s) leader(s) pro closed ok
- Oct 2 '15 fra>eng Si la vue détaille, le nez défaille, The eyes have it, but the nose is weak. pro closed ok
- Sep 30 '15 fra>eng volumétrie pliée sloped volume pro closed no
4 Sep 30 '15 eng>fra thick core noyau épais pro closed ok
4 Sep 20 '15 eng>fra Fixed forward fire tir avant fixe pro closed ok
- Sep 20 '15 eng>fra kick-out mount support pintle pro closed ok
- Sep 15 '15 fra>eng administré resident pro closed ok
- Sep 7 '15 fra>eng Coup de cul "in gear" acceleration pro closed ok
4 Aug 27 '15 eng>fra Shot and Stroke coup pro closed ok
4 Aug 24 '15 eng>fra feret angles angles Féret pro closed ok
4 Aug 18 '15 eng>fra sculpting on the spine maintien du dos pro closed no
4 Aug 10 '15 fra>eng crispation cocked pro closed ok
4 Aug 7 '15 fra>eng Compteur mauvais dépilage poor-feed counter pro closed ok
- Jul 28 '15 fra>eng Connu comme le loup blanc big bad wolf pro closed no
- Jul 28 '15 eng>fra tongue languette pro closed ok
- Jul 23 '15 fra>eng Parementure américaine American facing pro just_closed no
- Jul 21 '15 fra>eng écorce husk pro closed ok
- Jul 19 '15 eng>fra Checker Stitch chemise à carreaux et à effet cousure pro closed ok
4 Jul 19 '15 eng>fra tightly tolerated à tolérance serrée pro closed ok
4 Jul 19 '15 eng>fra Dotty Shirt chemise à pois pro closed ok
- Jul 10 '15 eng>fra way style pro closed ok
- Jun 26 '15 eng>fra IS Islande pro closed ok
- Jun 23 '15 eng>fra enablers conditions préalables pro closed ok
4 Jun 12 '15 eng>fra tread knob pavé central pro closed ok
Asked | Open questions | Answered