Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 14 deu>ita Hüpf ins Glück Cogli l'occasione! pro closed no
- Mar 9 eng>ita Making the Connection Sotto la lente (d'ingrandimento) pro closed ok
- Feb 7 eng>ita to co-locate riunirsi/incontrarsi/entrare in contatto pro closed ok
4 Jan 26 deu>ita Eisflips sciroppi/topping per gelati pro closed no
- Jan 15 eng>ita I watched so many of those movies out of sequence di tanti di quei film ho visto solo spezzoni disordinati easy closed no
- Jan 7 eng>ita There isn’t a chance in heaven or hell. né in cielo né in terra easy closed no
- Oct 24 '23 deu>ita verpflichtende impegnativi pro just_closed no
- Sep 19 '23 eng>ita hit the rocks arriverà al capolinea/entrerà in crisi easy closed ok
- Aug 28 '23 deu>ita Rasenmäher-Logik Logica indifferenziata/"a taglia unica" pro closed ok
4 Aug 21 '23 eng>ita before eventually finding support at 1.1700. fino a raggiungere il supporto a 1.1700/finché non ha raggiunto il supporto a 1.1700 pro closed no
2 Aug 17 '23 eng>ita NO NCIC WANT SOC/XXXXXXXXX nessun record presente nel database NCIC con numero di previdenza sociale XXX pro closed no
- Aug 9 '23 eng>ita subtle flash accattivante/appariscente, ma con stile pro closed ok
- May 31 '23 deu>ita Fangfrosch ranocchia acchiapparella pro closed ok
3 May 11 '23 deu>ita Schadbaeren Gli orsacchiotti teneroni / I bravi orsetti easy closed no
- May 5 '23 eng>ita attach rate attach rate pro closed ok
- May 5 '23 eng>ita holiday glow la carica positiva / l'effetto rigenerante della vacanza pro closed ok
- Apr 20 '23 deu>ita Aromakick Aroma inebriante pro closed no
- Apr 11 '23 eng>ita Weighting peso (nella valutazione) pro closed ok
4 Mar 29 '23 deu>ita Kommunikationsverhalten Stile comunicativo pro closed no
- Jan 11 '23 deu>ita Einlieferer Fornitore pro closed ok
4 Jan 11 '23 deu>ita Hammerpreis prezzo di aggiudicazione / prezzo battuto pro closed ok
4 Dec 29 '22 eng>ita cortisol blunting ridotta secrezione di cortisolo pro closed no
4 Dec 29 '22 eng>ita To have a lot of luggage/baggage le valigie sono pesanti, ma la mente è leggera! pro closed no
- Apr 1 '22 deu>ita Schreikind neonato difficile/bambino inconsolabile pro just_closed no
- Aug 13 '21 eng>ita memory-sadness un senso di tristezza legato a un ricordo pro closed ok
- Aug 11 '21 eng>ita faint suspicion like someone has made a joke un'ombra di sospetto come se qualcuno le avesse tirato uno scherzo pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>ita Bildungslandschaften "paesaggi educativi" pro closed no
4 Aug 10 '21 deu>ita Leitbild modello pro closed no
NP Aug 2 '21 eng>ita bilingual cognition processi cognitivi nei soggetti bilingue /abilità cognitive nel bilinguismo pro closed no
- Jun 9 '21 eng>ita build social selling momentum sviluppare una strategia efficace (coinvolgente) e coerente (distintiva) di social selling pro closed ok
4 Jun 8 '21 deu>ita von der Beuge- in die Streckhaltung dalla posizione fessa alla posizione distesa/allungata pro closed no
- Jun 7 '21 eng>ita looking more like himself è tornato ai suoi livelli pro closed ok
- May 21 '21 ita>eng Comunicazione (in this context) Paper/Report pro closed no
- May 12 '21 eng>ita years of service milestone awards premio fedeltà pro closed ok
4 May 12 '20 eng>ita belt-and- braces check doppio controllo/duplice verifica pro closed ok
4 Mar 9 '20 deu>ita frei artikulierbare Identität la possibilità di esprimere liberamente la propria identità pro closed ok
- Feb 1 '20 eng>ita I’m sauntering me la prendo comoda easy closed ok
- Dec 23 '19 eng>ita good loops around viaggiare fa bene /viaggi che fanno bene pro closed no
- Dec 20 '19 eng>ita Coming apart as sparks fly behind my eyes con il corpo scosso da fremiti e la mente che s'infiamma pro just_closed no
- Dec 19 '19 eng>ita the company put him up in a hotel l'azienda gli aveva trovato un albergo in cui alloggiare easy closed ok
4 Nov 22 '19 deu>ita Trockenklauenbad bagno a secco per lo zoccolo pro closed ok
- Nov 20 '19 deu>ita verbildet ancora liberi dalle convenzioni easy closed ok
- Nov 19 '19 eng>ita pattern motivo pro closed no
- Nov 12 '19 eng>ita tongue tied a bocca chiusa/in silenzio pro closed no
- Sep 2 '19 deu>ita Lademeister campione/campionessa di carico pro closed ok
- Aug 2 '19 eng>ita solidarity compattezza pro closed ok
4 Jul 23 '19 eng>ita success successo (servizi per il) easy closed ok
4 Jul 19 '19 deu>ita Normalstreifen corsia di marcia ordinaria pro closed no
- Jul 18 '19 deu>ita Stärkungsprodukten Integratori immunostimolanti pro closed ok
4 Jun 10 '19 deu>ita Körpergedächtnis auflockern liberare/sbloccare la memoria del corpo/la memoria somatica pro closed ok
Asked | Open questions | Answered