This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 14 '14 eng>ita outlet foro pro closed no
- Aug 11 '14 eng>ita live conduttore sotto tensione pro closed ok
4 Feb 15 '14 eng>ita high torque direct drive motor motore a presa diretta a coppia elevata pro closed ok
- Jan 28 '14 eng>ita inboard entrobordo pro closed no
4 Jan 12 '14 eng>ita positioning yokes staffe di collocamento / di posizionamento pro closed ok
4 Jan 11 '14 eng>ita V-belt sheaves pulegge (scanalate) delle cinghie trapezoidali pro closed ok
4 Jan 11 '14 eng>ita compression stroke corsa di compressione pro closed ok
3 Jan 9 '14 fra>ita câble multipaire cavo multicoppia pro closed ok
4 Dec 2 '13 eng>ita low torque setting impostazione bassa della coppia di serraggio pro closed ok
- Nov 27 '13 eng>ita oil ring groove scanalatura del raschiaolio pro closed ok
4 Mar 17 '13 eng>ita Boom welding (area) di saldatura dei bracci delle gru pro closed ok
4 Feb 16 '13 eng>ita looped avvolto pro closed ok
4 Feb 12 '13 eng>ita casting pezzo fuso pro closed ok
- Feb 5 '13 eng>ita notch incavo (superiore) pro closed no
4 Jan 3 '13 eng>ita loose house in condizioni di stabulazione libera pro closed ok
- Dec 17 '12 eng>ita electrical enclosure armadietto elettrico pro closed ok
4 Mar 12 '05 fra>ita durable fabrication resistente, in policarbonato plastico pro closed ok
4 Mar 10 '05 eng>ita Electric Released/Spring Applied a disinnesto elettrico/caricato a molla pro closed ok
4 Jan 19 '05 eng>ita shutoff valve trip dispositivo di scatto della valvola di arresto pro closed ok
4 Jan 11 '05 eng>ita Heavy Duty Mounts supporti per impieghi gravosi pro closed ok
- Nov 15 '04 eng>ita counterbore / counterbored hole lamatura /foro di lamatura pro closed ok
4 Oct 23 '04 eng>ita partial client roster elenco parziale di clienti pro closed ok
- Aug 18 '04 eng>ita cap head screws viti a testa cilindrica pro closed ok
- Aug 4 '04 eng>ita empower (in contesto) regola (la velocità) pro closed ok
4 Aug 2 '04 eng>ita Reduced contact diameter diametro di contatto ridotto pro closed ok
4 Jul 25 '04 eng>ita non-machine-related low level vedi sotto pro closed ok
- Apr 17 '04 eng>ita pressure blower ventola a pressione pro closed ok
3 Mar 7 '04 fra>ita Rayures et fissures axiales sur la face de portage graffi e crepe sulla superficie assiale di supporto pro closed ok
2 Mar 7 '04 fra>ita ensemble gruppo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered