This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 1 '17 fra>ita ne le mettent en demeure non lo diffidino dal farlo pro closed ok
- Jun 11 '17 eng>ita DISCLAIMER OF ALL OTHER WARRANTIES Esclusione/esonero di tutte le altre garanzie pro closed ok
- Feb 14 '16 eng>ita reach lunghezza (della parte filettata) pro closed ok
- Apr 27 '15 eng>ita as in effect in vigore pro just_closed no
- Jan 25 '15 fra>ita commencer l’espérance d’un début d’histoire per poter sperare di avviare dei rapporti di lavoro pro closed ok
4 Oct 6 '14 eng>ita Assets beni pro closed ok
- Sep 29 '14 eng>ita administrative lead time tempo amministrativo medio pro closed ok
- Jul 19 '14 fra>ita non remariage matrimonio non reiterato pro closed no
- Feb 16 '14 eng>ita 'DSN' mandatory reporting DNS Directorate of National Savings pro just_closed no
- Jan 23 '14 fra>ita commandement de payer ordine di pagamento pro closed ok
4 Dec 29 '13 eng>ita hydrabamine idrabammina pro closed ok
- Dec 14 '13 eng>ita an opt-in for when they want accettare di partecipare quando desiderano pro closed no
- Dec 11 '13 eng>ita Law Enforcement (Division, Agency) Autorità, enti incaricati dell'applicazione della legge pro just_closed no
- Nov 4 '13 eng>ita inability or unwillingness to serve incapacità o indisponibilità a servire pro closed ok
- Jul 30 '13 fra>ita Engagement sottoscrizione pro closed ok
- May 15 '13 eng>ita law enforcement request richiesta di applicazione della legge pro closed no
4 May 14 '13 eng>ita stakeholder bodies enti interessati pro closed ok
- May 9 '13 eng>ita Improving coverage migliorando / che migliora / potenzia la copertura (assicurativa) pro just_closed no
- May 9 '13 eng>ita Affordable Care Act decreto / legge sull'assistenza sostenibile pro just_closed no
- Jan 6 '13 eng>ita law partnership partnership giuridica pro just_closed no
4 Jan 3 '13 eng>ita loose house in condizioni di stabulazione libera pro closed ok
4 Dec 30 '12 eng>ita Firmer statutory footing una base legale più salda pro closed ok
- Dec 23 '12 eng>ita worker's compensation retribuzione dei dipendenti pro closed no
- Dec 23 '12 eng>ita payroll services agency agenzia di servizi di gestione delle retribuzioni pro just_closed no
- Dec 22 '12 eng>ita claims made policies polizze strutturate sulle claims made pro closed no
4 Jan 26 '04 eng>ita corporate access number codice di accesso aziendale pro closed ok
3 Jan 24 '04 eng>ita to renounce legal mortgage rights rinunciare ai diritti legali di ipoteca pro closed ok
- Jan 24 '04 eng>ita power of attorney atto di procura, procura pro closed ok
- Dec 20 '03 eng>ita enurement entrata in vigore pro closed ok
- Dec 15 '03 eng>ita assigns assegnatari pro closed ok
- Dec 15 '03 eng>ita successors in office successori nella carica pro closed ok
- Dec 14 '03 eng>ita distributee erede pro closed ok
4 Dec 14 '03 eng>ita devisee/devise legatario/legato pro closed ok
- Dec 14 '03 eng>ita remise/release/discharge rinuncia, liberando ed esonerando pro closed ok
- Dec 14 '03 eng>ita vd. frase Informiamo con la presente pro closed ok
- Nov 30 '03 fra>ita s'Entendre Condamner vedi sotto pro closed no
- Nov 30 '03 eng>ita advise of (in contesto) informare su pro closed no
- Nov 30 '03 eng>ita Referenced programs i programmi di riferimento pro closed ok
- Nov 30 '03 eng>ita from the incumbents spettanti/aventi diritto pro closed no
- Nov 30 '03 eng>ita regionally consistent regionalmente uniforme pro closed no
- Nov 30 '03 eng>ita connection connessioni pro closed no
4 Nov 23 '03 eng>ita LEGACY/Inheritance lascito/legato vs eredità pro closed ok
- Oct 14 '03 eng>ita prevailing Company policy politica aziendale prevalente pro closed no
- Jul 2 '03 eng>ita transfer pricing costi di trasferimento pro closed ok
- Jun 23 '03 eng>ita inventorship questione di opera dell'ingegno congiunta pro closed no
- Jun 10 '03 eng>ita in good standing gode di buona reputazione/fama pro closed ok
4 Jun 8 '03 eng>ita in as much as in quanto (che) pro closed ok
- May 13 '03 fra>ita redevances canone di affitto, diritti, percentuale pro closed ok
- May 13 '03 fra>ita Poste posto pro closed no
4 May 13 '03 fra>ita exploitation esercizio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered