This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 10 '07 eng>por pipe-formed body corpo tubular easy closed ok
- Mar 26 '06 eng>por tree seedlings tanchão easy closed no
- Feb 20 '06 eng>por plum-burgundy cor de ameixa (do vinho de Borgonha) easy closed no
- Jan 31 '06 eng>por saddles cristas easy closed ok
4 Jan 15 '06 eng>por bottlenoses, dolphins golfinho-nariz-de-garafa easy closed ok
- Nov 30 '05 eng>por secondment destacamento easy closed no
4 Sep 23 '05 eng>por Buss wire cabo bus easy closed ok
- Aug 7 '05 eng>por hairy calves (neste contexto) barrigas de perna peludas easy closed ok
- Jul 31 '05 eng>por top line meta, objectivo easy closed ok
- Jul 31 '05 eng>por leverages elevar, levar mais longe easy closed ok
4 Jul 25 '05 eng>por mine body corpo de mina easy closed ok
- Jun 13 '05 eng>por POWER CORD fio condutor/condutor de corrrente easy closed ok
- Jun 6 '05 eng>por fly jib lança de ponta easy closed ok
- May 21 '05 eng>por acknowledgment slip aviso/nota/talão de recepção easy closed ok
- Apr 29 '05 eng>por overhead valves válvulas à cabeça easy open no
- Apr 9 '05 eng>por At this stage, all future comunications A partir de agora, todas as futuras informações... easy closed ok
- Apr 5 '05 eng>por Blemishes impurezas cutâneas easy closed no
- Mar 31 '05 eng>por headrope cabo da pana easy closed ok
- Mar 31 '05 eng>por employee survey sondagem de opinião entre colaboradores easy just_closed no
- Mar 29 '05 eng>por field Local/região do programa easy closed ok
- Mar 24 '05 eng>por closures material de arrolhamento easy closed ok
- Mar 22 '05 eng>por Ground post vara de ligação à terra easy closed no
- Mar 15 '05 eng>por reasoned argument argumento raciocinado easy closed no
- Mar 11 '05 eng>por limit switchers interruptores de fim de curso easy closed ok
- Mar 10 '05 eng>por swing-up bearing chumaceira articulada easy open no
4 Mar 8 '05 eng>por gear mesh engrenamento easy closed ok
4 Mar 8 '05 eng>por spline coupling acoplamento por chaveta easy closed ok
- Jan 19 '05 eng>por quasi stop state modo de semi-suspensão easy closed ok
- Dec 19 '04 eng>por short cuts acessos directos easy closed ok
- Dec 16 '04 eng>por free from substance abuse livre de abuso (uso) de drogas easy closed ok
- Oct 11 '04 eng>por wind regime regime eólico easy closed no
- Oct 8 '04 eng>por Middle District Comarca easy closed ok
4 Oct 6 '04 eng>por tube sheet espelho easy closed ok
- Aug 18 '04 eng>por counter abobada de almeida easy closed ok
- Aug 15 '04 eng>por drawn implement utensílio movido por força animal easy closed ok
- Jul 24 '04 eng>por boiled wool lã lavada easy closed ok
- May 24 '04 eng>por native bush vedação de moita natural easy closed no
- May 6 '04 eng>por evidence-base Beweisgrundlage easy closed ok
- May 1 '04 eng>por fiddlehead, youg shoots of the ostrich fern pontas de rebentos do "feto avestruz" easy closed ok
4 Apr 5 '04 eng>por Desktop label printer with Autopeel™ function ...função Autopeel.... easy closed ok
- Mar 29 '04 eng>por Fact Family familia de factores easy closed ok
- Mar 29 '04 eng>por status quo estado actual easy closed ok
- Mar 29 '04 eng>por redeveloping ...tais como revelar e voltar a revelar objectivos compartilhados,... easy closed ok
4 Mar 26 '04 eng>por mobility lifts elevadores moveis easy closed ok
- Mar 21 '04 eng>por mould infecção fungosa ou fungo easy closed ok
Asked | Open questions | Answered