This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 23 '16 deu>por Drahtcerklagen cerclagens de arame/aço cirúrgico easy open no
- Jul 7 '16 deu>por masch. (contagem (por técnica)) automatizada easy open no
4 Jul 5 '16 deu>por Narbenbereich local/área de cicatrização easy closed ok
- Jun 28 '16 deu>por PFANNENsklerosierung esclerose do acetábulo easy open no
4 Jun 28 '16 deu>por Batemas Bateman easy closed ok
- Jun 28 '16 deu>por Anuluriss rutura do disco intervertebral (annululus fibrosus) easy closed no
- Jun 28 '16 deu>por FVD déficit de volume de líquidos easy just_closed no
4 Jun 27 '16 deu>por Hinkfreies (andamento) sem coxear/não coxeando easy closed ok
3 Jun 16 '16 deu>por Umdeutung (após) nova determinação/reavaliação easy closed ok
- Jun 7 '16 deu>por Bauchspeicheidrüsenentzündung pancreatite easy closed ok
- Nov 24 '14 deu>por Verlaufsbildgebung imagiologia comparativa easy just_closed no
4 Sep 18 '13 deu>por dreifach fadenmarkiertes Mammateilstück parte da mama marcada por três suturas/linhas/fios (de costura) inseridas/os easy closed ok
4 Sep 18 '13 deu>por Herdbefund diagnóstico do foco/da área de foco easy closed ok
4 Jan 9 '09 deu>por Nierenlager frei leito renal sem obstrução easy closed ok
3 May 5 '06 dut>por femurschacht corpo do fémur easy closed ok
4 Apr 19 '05 dut>deu inspectie nl stand van schouder Untersuchung (insbesondere/hinsichtlich) der Schulterstellung easy closed ok
- Mar 21 '04 eng>por mould infecção fungosa ou fungo easy closed ok
Asked | Open questions | Answered