Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 7 '22 ita>eng ATTO SANITARIO PROPOSTO proposed medical procedure pro closed ok 4 Aug 5 '21 ita>eng Con la velocità nel sangue. With speed in his blood pro closed no - Jul 16 '21 ita>eng solo domani sogneranno Tomorrow's dreams today pro closed ok 4 Apr 21 '21 ita>eng approcio nomadico nomadic approach pro closed ok - Aug 29 '20 ita>eng riconoscere i sintomi dall'odore I recognise the symptoms from the smell pro closed ok 4 Aug 19 '20 ita>eng e si pensa a .... omit easy closed no 4 Jul 17 '20 ita>eng conto/pagamento al tavolo bill/payment at the table easy closed no 4 Jul 16 '20 ita>eng da apparentemente identica mano apparently written by the same person pro closed ok - Mar 30 '20 ita>eng piatto d'entrata first dish easy closed ok 4 Mar 26 '20 ita>eng farsa teatrale dell’Organtino the farce "Organtino" pro closed no 4 Mar 5 '20 ita>eng Una metà del cuore… e l’altra metà One part of the heart... and the other pro closed no - Jan 11 '20 ita>eng revisori sherpa responsabili dell'aggiornamento The sherpas who carried out the update pro closed ok 4 Dec 16 '19 ita>eng quando quel risultato fu salutato come when that result was seen as pro closed ok 4 Nov 27 '19 ita>eng potesse ritrovare il volto del mondo. could find the face of the world pro closed no 4 Nov 27 '19 ita>eng come il volo leggero as light as flying pro closed ok 4 Nov 25 '19 ita>eng per imporre una diversa lettura. requiring a different interpretation pro closed ok 4 Nov 17 '19 ita>eng riconducibile al suo viso. reminiscent of the artist's own face pro closed ok 4 Nov 16 '19 ita>eng si propone nel cuore della mostra come uno dei we find a tryptich at the heart of the heart of exhibition, showing one of the... pro closed ok 4 Nov 12 '19 ita>eng e nel contempo la misura and at the same time its scope pro closed ok 4 Nov 11 '19 ita>eng al quale non può mancare will naturally be present pro closed ok 4 Nov 6 '19 ita>eng per trasportare negli to transport its first load to the USA easy closed ok 4 Oct 31 '19 ita>eng collocano il contributo form part of pro closed ok 4 Sep 18 '19 ita>eng edificata senza soluzione di continuità continuous urban area pro closed ok 4 Aug 29 '19 ita>eng (sempre al coperto e settimanale nelle vie del centro) always held weekly and under canvas in the streets of the town centre pro closed no - Aug 29 '19 ita>eng Percorso del mercato/ to guide visitors through the market pro closed ok 4 Jul 28 '19 ita>eng perchè a tutta la componente tecnica della spada in addition to all the technical aspects of using the sword pro closed ok 4 Jul 23 '19 ita>eng Tessere e movimento cards and transaction pro closed ok 4 Jul 22 '19 ita>eng un crostaceo di interesse commerciale a crustacean of commercial interest easy closed ok - Jul 2 '19 ita>eng schifezze creepy crawlies / creepy crawlers easy closed ok 4 Jun 5 '19 ita>eng centrale police headquarters easy closed ok 4 Jun 5 '19 ita>eng le volanti patrol cars easy closed ok 4 Feb 26 '19 ita>eng generato valore brought added value to pro closed ok 4 Feb 21 '19 ita>eng dal logo alle varie declinazioni including elements such as.. pro closed ok 4 Jan 13 '19 ita>eng formarsi da autodidatta I taught myself to paint pro closed ok 4 Oct 25 '18 ita>eng concorrendo a depositare in essa helping to gather pro closed ok - Sep 30 '18 ita>eng I supporti supports pro closed ok 4 Sep 29 '18 ita>eng con cui viene trattato. used to create the image pro closed ok - Sep 18 '18 ita>eng Dopo essersi qualificato/i ed aver motivato la visita... After introducing myself and explaining the reason for my visit pro closed ok 4 Sep 9 '18 ita>eng risultato dell’inafferrabilità e della frenetica inspired by the elusiveness and frenetic evolution pro closed ok 4 Sep 2 '18 ita>eng un buffo gadget novelty item easy closed no 4 Aug 29 '18 ita>eng Non mi permetterei mai (in this excerpt) I wouldn't dream of... easy closed no 4 Aug 29 '18 ita>eng Io qui dentro non ci metto più piede I'm not setting foot in here ever again easy closed no 4 Apr 30 '18 ita>eng 'crivellato dagli uccelli' riddled with bird droppings pro closed no 4 Mar 30 '18 ita>eng Segni particolari NESSUNO Distinguishing marks: none easy closed no - Feb 8 '18 ita>eng Ancora indeciso su come e dove trascorrere le prossime vacanze? Still lost as to your next holiday destination? easy closed ok - Jan 22 '18 ita>eng E' facile crederci. Believing is easy easy closed ok - Dec 5 '17 ita>eng basta just/simply knowing easy closed ok 4 Dec 5 '17 ita>eng su mi attacco bene once I'm up I get settled pro closed ok - Aug 23 '17 ita>eng sono cavoli nostri It's got nothing to do with them easy closed ok - Aug 23 '17 ita>eng mettere a discutere gone off on a rant easy closed ok Asked | Open questions | Answered