This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 9 '09 ita>fra in aste non alterate da errori dans le cadre d'adjudications non entachées d'erreurs pro closed ok
- Sep 12 '08 fra>ita report sur indice contango/riporto in base all'indice (borsistico di riferimento: MIB30, CAC40 ecc.) pro open no
4 Apr 23 '08 fra>ita ratios dérogatoires possibilità di deroga ai limiti di concentrazione dei rischi pro closed ok
4 Jan 5 '08 fra>ita rappel riporto pro closed ok
4 Jan 3 '08 fra>ita ratio d’engagement quota di esposizione pro closed ok
- Nov 30 '07 fra>ita stop glissant trailing stop pro closed ok
4 Nov 15 '07 ita>fra dimesse (azioni) aliénées, vendues pro closed ok
4 Nov 8 '07 fra>ita pentification 2/10 ans pendenza della curva US sul tratto 2-10 anni pro closed ok
- Oct 11 '07 fra>ita vacances la diminuzione delle ferie pro just_closed no
4 Sep 5 '07 fra>ita click-options indiciels click-options su indice (collegate ad un indice) pro closed ok
4 Aug 31 '07 fra>ita coupon encaissé cedola incassata pro closed ok
4 Aug 22 '07 fra>ita contribué quotazione aggiornata/fornita dai "grossisti di dati" pro closed ok
3 Jul 1 '07 ita>fra dare per conosciuto être informé -> considérer comme effectif pro closed ok
3 Jun 28 '07 ita>fra ovvero di costituzione di vincoli di destinazione voir info pro closed ok
3 Jun 28 '07 ita>fra sui proventi distribuiti in costanza di partecipazione all'organismo sur les revenus distribués à titre de dividende et sur ceux... pro closed ok
3 Jun 28 '07 ita>fra entro e non oltre le ore 14:00 del giorno di disponibilità au plus tard à 14 h 00 le jour de disponibilité pro closed ok
3 Jun 28 '07 ita>fra non appena rivevuto l'accredito del rimborso con paiement, par virement bancaire à l'ordre du S., dès réception du récépissé de remboursement pro closed ok
4 Jun 28 '07 ita>fra giorno operativo della SICAV jour de transaction de la SICAV pro closed ok
2 Apr 5 '07 ita>fra l'essere Market Neutral l'approche "Market Neutral" pro closed ok
- Feb 6 '07 fra>ita retrouver ses droits riprende il sopravvento pro closed ok
2 Jan 4 '07 fra>ita telle que le surcroît (...) revienne vers 2% di una entità tale che l'aumento (...) torni verso il 2% pro closed ok
- Dec 5 '06 fra>ita compte en banque restante conto con convenzione di fermo banca pro closed ok
3 Nov 19 '06 ita>fra risentendo gli stessi sia delle aspettative di mercato sulle prospettive che... voir phrase pro closed ok
4 May 12 '06 fra>ita services publics aux coûts échoués servizzi pubblici con costi irrecuperabili pro closed ok
Asked | Open questions | Answered