This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 26 '09 ita>fra messa a punto mise au point pro closed ok
4 Mar 26 '09 ita>fra matematica/che modélisation mathématique pro closed ok
4 Feb 12 '09 fra>ita dispositifs d'extrémité end device o dispositivi remoti pro closed ok
- Jun 25 '08 fra>ita broierie locale di preparazione delle mescole pro open no
4 Mar 26 '08 ita>fra corpo portante châssis porteur pro closed ok
3 Jan 15 '08 ita>fra guarnizioni joints pro closed ok
4 Dec 26 '07 ita>fra tasti a cupola coupelles pro closed ok
4 Dec 14 '07 ita>fra principio di casualità modèle aléatoire pro closed ok
4 Oct 24 '07 ita>fra trasportatore con tela in tapparella bande transporteuse à lattes pro closed ok
4 Sep 16 '07 fra>ita gills pettini / stiratoi pro closed ok
4 Jun 19 '07 fra>ita frittage de poudre sinterizzazione di polvere pro closed ok
4 May 13 '06 fra>fra fermeture/ouverture du disjoncteur voir explication pro closed no
4 Jan 6 '06 fra>ita voie d’accueil slot pro closed no
4 Sep 8 '05 ita>fra diapason lames ou tiges vibrantes pro closed no
4 Jul 8 '05 fra>ita coupure de secteur interruzione (o mancanza) dell'alimentazione di linea pro closed ok
4 Sep 14 '04 ita>fra inghisaggio V.S. pro closed no
4 Sep 14 '04 ita>fra spessoramento V.S. pro closed no
4 Sep 14 '04 ita>fra scale alla marinara echelle à crinoline pro closed ok
Asked | Open questions | Answered