This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 8 '09 ita>fra tela filigranatrice toile métallique pour filigrane pro closed ok
4 Apr 2 '09 ita>fra carta velata vélin pro closed ok
- Nov 15 '08 fra>ita Brochure d'inspiration Vd frase pro closed ok
4 Nov 15 '08 fra>ita enveloppe en calque busta in carta da lucido (o semitrasparente) pro closed ok
1 Jun 24 '08 fra>ita éviter les textes en défonce et les pelliculages evitare i fondi colorati e l'uso di carta accoppiata pro closed ok
- Jan 14 '08 fra>ita papier de Hollande/papier Hollande carta vergata d'Olanda pro closed ok
4 May 4 '07 ita>fra magnificamente stampato luxueusement imprimé pro closed ok
4 Jul 17 '06 ita>fra carta usomano papier non couché pro closed ok
3 Apr 24 '06 ita>fra marcate e concettate papiers marqués et avec fibres apparentes pro closed ok
- Apr 24 '06 ita>fra le uso mano papiers non couchés pro closed ok
2 Apr 24 '06 ita>fra in catalogo con goffratura Fiandra gaufrage Fiandra pro closed ok
3 Apr 11 '06 ita>fra le Marcate papiers marqués pro closed ok
4 Apr 10 '06 ita>fra una rassegna di frontali une série de quarante frontaux pro closed ok
3 Apr 10 '06 ita>fra trattamento antispappolo traitement WS (wet strenght) pro closed ok
3 Mar 15 '06 ita>fra prestazioni e macchinabilità performances et machinabilité pro closed ok
4 Feb 6 '06 ita>fra spalmatura enduction pro closed ok
4 Sep 24 '05 ita>fra segnature cahiers pro closed no
- Oct 23 '04 fra>ita papier tramé carta di sicurezza pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered