Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 2 '17 eng>ita apply a claim dar corso ad una richiesta di risarcimento pro closed ok 4 Jun 23 '17 eng>ita ordinance or law coverage copertura assicurativa per danni derivanti dall'applicazione di ordinanze di Autorità o di leggi che pro closed ok 4 Sep 28 '15 fra>ita acte de saisine de la juridiction il ricorso all'organo giurisdizionale (in questione) pro closed ok 4 Jan 30 '13 eng>ita by recoveries against claims available attraverso azioni di recupero esercitate / fatte valere nei confronti di crediti esigibili pro closed ok 4 Dec 21 '12 eng>ita regulatory claims azioni regolamentari pro closed ok 4 Jun 6 '12 eng>ita a claims settlement una richiesta di risarcimento è stata soddisfatta pro closed ok 4 Jun 29 '11 eng>ita non-waiver non esclusione di copertura / copertura illimitata pro closed ok - Mar 20 '11 fra>ita département hors conventionnel Ufficio liquidazione danni extra contrattuali pro closed no 4 Mar 19 '11 fra>ita dans la limite du plein nei limiti del massimale pro closed ok 4 Mar 12 '11 eng>ita comprehensive general liability (polizza assicurativa di copertura dei rischi da) Responsabilità civile e generale pro closed ok - Feb 15 '11 esl>ita propio autoassicurazione pro closed no 4 Sep 3 '10 eng>ita liability for ships and class responsabilità civile marittima (navi) e classi di rischio pro closed ok 4 Jun 6 '10 fra>ita conserver le recours riservargli il regresso / il diritto di surroga pro closed ok 4 Mar 25 '10 eng>ita suable clause Clausola di riserva di competenza pro closed ok 3 Mar 10 '10 fra>ita Responsabilité Civile Exploitation Responsabilità civile verso terzi pro closed ok 4 Feb 6 '10 eng>ita proprietary claim Le azioni (reali) di rivendicazione della proprietà pro closed ok 4 Feb 4 '10 esl>ita seguro y caución Impresa di assicurazione autorizzata al ramo cauzioni pro closed ok - Jan 26 '10 eng>ita material reasons Eventi rilevanti pro closed no 4 Jan 14 '10 eng>ita defective premises vizi di costruzione / Legge sull'assicurazione contro i vizi di costruzione pro closed ok - Nov 19 '09 eng>ita Minor Injury lesioni lievi pro closed ok 4 Oct 6 '09 eng>ita CONVENANT NOT TO SUE clausola di rinuncia all'esrcizio di azioni legali pro closed ok 4 Sep 10 '09 eng>ita Claims & Liabilities Agreement "Accordo in tema di risarcimenti e responsabilità" pro closed ok 4 Jul 12 '09 eng>ita title being vested titolo acquisito pro closed ok 4 Jul 12 '09 eng>ita of the Owner.... in the Owner del Soggetto proprietario...nel (capitale del) Soggetto proprietario pro closed ok - Jun 19 '09 esl>ita estipulaciones clausole pro closed ok 2 May 29 '09 eng>ita claims released richieste di indennizzo oggetto di rinuncia / oggetto di manleva pro closed ok 4 Jan 20 '09 eng>ita subrogation Surrogazione pro closed ok 4 Jan 14 '09 eng>ita once the subscriber has satisfied al superamento della franchigia minima...di cui il contraente è tenuto a farsi carico nel corso pro closed no 4 Jan 9 '09 fra>ita maintien de droits gratuit d’un an n’étant pas... Posto tuttavia che la proroga del diritto, a titolo gratuito per 1 anno, non si applica in un regime pro closed ok - Dec 11 '08 eng>ita to seek a recovery chiedere un rimborso pro closed ok 2 Dec 3 '08 eng>ita excess employers liability assicurazione/polizza/copertura complementare per responsabilità civile del datore di lavoro pro closed no 3 Dec 2 '08 eng>ita materials in trade beni in vendita pro closed ok - Nov 30 '08 eng>ita combined multirischio pro just_closed no - Nov 30 '08 eng>ita Time Element lucro cessante pro closed ok 3 Oct 27 '08 eng>ita severability of interests (clausola concernente la) copertura individuale pro closed ok 4 Oct 15 '08 eng>ita new for old valore a nuovo pro closed ok 4 Jul 4 '08 eng>ita each and every third party property damage and loss ogni e qualsiasi perdita e/o danno inerente alla proprietà di terzi pro closed ok 4 Jun 28 '08 eng>ita issued and delivered emessa e rilasciata (a favore di) pro closed ok 2 Jun 20 '08 eng>ita attendant compagno/convivente pro closed ok 4 May 30 '08 eng>ita settlement field "accordo sulla vita" pro closed no - May 27 '08 eng>ita Combined aggregate limit of liability massimale unico combinato pro open no - May 23 '08 eng>ita return premium premio di ritorno pro closed ok 4 Apr 30 '08 eng>ita can 'coinsurer' be also 'contraente' yes, in case he is a "sottoassicurato" pro closed no 4 Apr 18 '08 eng>ita applications legislation documentation moduli di richiesta, riferimenti normativi, documentazione pro closed ok - Apr 12 '08 eng>ita employment practices liability insurance copertura assicurativa della responsabilità inerente le procedure di assunzione pro closed no 4 Apr 7 '08 eng>ita contribution and indemnity concorso nella copertura legale e risarcimento pro closed ok 4 Feb 28 '08 eng>ita warranty condizioni pro closed no 4 Feb 28 '08 eng>ita condition of average clausola della ripartizione proporzionale pro closed no - Feb 18 '08 fra>ita régie esattore pro closed ok 4 Jan 29 '08 eng>ita weighing of the insurers' side of the scales ma a ciò non va aggiunto altro (peso) sul piatto della bilancia dell'assicuratore pro closed ok Asked | Open questions | Answered