Working languages:
English to Spanish

Angeles Molinero
Editor, proofreader, voice recognition.

United States
Local time: 06:47 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Specializes in:
Medical: Health CareLaw (general)
Finance (general)

Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer, Check, Money order, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Graduate diploma - NYU (New York University)
Experience Years of experience: 23. Registered at Mar 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (New York University - School of Continuing and Professional Studies)
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, MemoQ, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices Angeles Molinero endorses's Professional Guidelines (v1.1).
With experience in translating and editing a variety of specialized and non-technical material.
Experience in Voice Recognition projects.

I worked as an in-house editor for a major Translation Co. in USA and I have been a freelance translator/editor/proofreader since 1997.

I have experience working in NYC for an Int'l NGO.

I have always worked in Spanish (Spain) and Spanish (USA).

Present residence in Atlanta, Expat in Chile for 6 years (2008-2014).
Keywords: health, law, automotive, business, decoration, news, international development, education, arts, psychology

Profile last updated
Jul 10, 2019

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search